別個のの英訳

別個のの検索結果	33件検索結果一覧を見る

別個のを含む検索結果一覧

該当件数 : 33件

別個の機能

distinct function
別個の機能を果たす

perform a distinct function
別個の独立した法人

separate and independent legal entity
別個の研究

separate research
別個の視点を得る

get other whole perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]
別個の遺伝子座

distinct locus
～は…とは別個のものだとみている

see ~ as something separate to
～を別個のカテゴリーに分類する

maintain separate categories for
～を…とは全く別個のものとして理解する

understand ~ as an entity distinct from
それぞれ全く別個のものである

be quite different things（主語｛しゅご｝は）

二つ以上の別個の人格を有する

have two or more distinct personalities
全く別個の

completely [entirely, totally, absolutely, fully, perfectly] separate
全く別個の事

entirely [totally, completely, perfectly, absolutely] different [separate] thing
完全に別個の

completely [entirely, totally, absolutely, fully, perfectly] separate
小さな別個の事実

small discrete fact
法的に別個の存在

legally separate entity
系統学的に別個の

phylogenetically distinct
自分は他の人間とは別個の存在であるという（人）の感覚

separation someone feels from other people
自分は他の生き物とは別個の存在であるという（人）の感覚

separation someone feels from all forms of life