語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

切り札の検索結果

 53件 検索結果一覧を見る

切り札を含む検索結果一覧

該当件数 : 53件

  • 切り札がある

     単語帳

  • 切り札で取る
    【他動】
      ruff《トランプ》（～を）
    単語帳

  • 切り札として
    • as a last resort（目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝するための）
    • as a last-ditch measure [means]（目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝するための）
    • in the last resort（目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝するための）
    単語帳

  • 切り札なしの
    【形】
      no-trump《トランプ》
    単語帳

  • 切り札なしの勝負
    no-trump《トランプ》
    単語帳

  • 切り札のジャック

     単語帳

  • 切り札のスーツ
    trump suit《トランプ》〔【同】trump〕
    単語帳

  • 切り札を使う
    play the card
    【自動】
      ruff《トランプ》
    単語帳

  • 切り札を全部持っている
    hold all the cards（交渉｛こうしょう｝などで）
    単語帳

  • 切り札を出す

    【他動】
      trump（～に）
    単語帳

  • ～よりも強い切り札を出す
    【他動】
      outtrump（トランプなどカードゲームで）
    単語帳

  • ～を最後の切り札として温存する
    save ~ for last
    単語帳

  • （人）に切り札を出させる
    put someone to his trumps
    単語帳

  • （人）に切り札を見せる
    show someone one's card〈比喩〉〔相手｛あいて｝が予期｛よき｝していない奥の手・譲歩｛じょうほ｝を引き出す取引材料｛とりひき ざいりょう｝など〕
    単語帳

  • （人）を説得する切り札
    last resort to persuade someone
    単語帳

  • 「同情心に訴える」という切り札を使う
    play the sympathy card（人を操｛あやつ｝るために）
    単語帳

  • 「被害者」という切り札
    victim card〔【参考】play the victim card〕
    単語帳

  • 「被害者」という切り札を使う
    play the victim card〈通例批判的〉
    単語帳

  • とっておきの切り札
    • ace in the hole〈話〉〔【語源】スタッド・ポーカーで、伏せたホール・カード(hole card)がエース(ace)の場合、それが最強のカードであることから。〕
    • ace up one's sleeve〔【参考】keep an ace up one's sleeve〕
    単語帳

  • とっておきの切り札がある
    単語帳

  • とっておきの切り札を使う
    use an ace in the hole〈話〉
    単語帳

  • まだ切り札が残っている

     単語帳

  • まだ幾つかの切り札を隠し持っている

     単語帳

  • クラブのジャック最高の切り札とするゲーム
    pam《トランプ》
    単語帳

  • ゲイであることを切り札にする
    play the gay card〈しばしば批判的〉〔「マイノリティーの人々｛ひとびと｝に対する差別｛さべつ｝・偏見｛へんけん｝をなくそう」という社会意識｛しゃかい いしき｝の高まりを背景｛はいけい｝に、逆｛ぎゃく｝に「自分｛じぶん｝はマイノリティーだから優遇｛ゆうぐう｝されるべきだ」といった態度｛たいど｝を取ること。（差別｛さべつ｝とは別の問題｛もんだい｝なのに）「差別｛さべつ｝だ」と騒｛さわ｝いで、自分｛じぶん｝に有利｛ゆうり｝な結果｛けっか｝を引き出そうとすること。〕
    単語帳

  • ジェンダーという切り札
    gender card〔物事｛ものごと｝を自分｛じぶん｝に有利｛ゆうり｝にするための手段｛しゅだん｝として使われる「両性｛りょうせい｝の平等｛びょうどう｝」などの概念｛がいねん｝のこと。「性別｛せいべつ｝とは関係｛かんけい｝ない事柄｛ことがら｝なのに、それを切り札にしている」という批判的｛ひはん てき｝ニュアンスを持つことが多い。◆主に、(play) the gender cardの形で使われる。〕
    単語帳

  • ジェンダーという切り札を使う
    play the gender card〈しばしば批判的〉〔【参考】gender card〕
    単語帳

  • リリーフの切り札
    単語帳

  • 交渉において（人）が持つ唯一の切り札

     単語帳

  • 交渉の切り札
    bargaining chip〈主に米〉
    単語帳

  • 人種を切り札にする
    play the race card〈しばしば批判的〉〔人種問題｛じんしゅ もんだい｝・人種差別問題｛じんしゅ さべつ もんだい｝を引き合いに出して、同情｛どうじょう｝を引こうとしたり、有利｛ゆうり｝に事を進めようとしたりすること。〕
    単語帳

  • 何の切り札もない
    not have any cards to play（主語｛しゅご｝には）
    単語帳

  • 何の切り札も持たない
    not have any cards to play（不利｛ふり｝な状況｛じょうきょう｝・発生｛はっせい｝している問題｛もんだい｝などに関して）
    単語帳

  • 別の切り札
    another trump card
    単語帳

  • 別の切り札で追い打ちをかける
    follow up with yet another trump card（さらに）
    単語帳

  • 同性愛者であることを切り札にする
    play the gay card〈しばしば批判的〉〔「マイノリティーの人々｛ひとびと｝に対する差別｛さべつ｝・偏見｛へんけん｝をなくそう」という社会意識｛しゃかい いしき｝の高まりを背景｛はいけい｝に、逆｛ぎゃく｝に「自分｛じぶん｝はマイノリティーだから優遇｛ゆうぐう｝されるべきだ」といった態度｛たいど｝を取ること。（差別｛さべつ｝とは別の問題｛もんだい｝なのに）「差別｛さべつ｝だ」と騒｛さわ｝いで、自分｛じぶん｝に有利｛ゆうり｝な結果｛けっか｝を引き出そうとすること。〕
    単語帳

  • 宗教という切り札を使う
    play the religion card（人を操｛あやつ｝るために）
    単語帳

  • 抑えの切り札
    単語帳

  • 抑え役の切り札投手
    No.1 closer《野球》
    単語帳

  • 政治交渉の切り札

     単語帳

  • 政治的な切り札となる

     単語帳

  • 最後の切り札
    単語帳

  • 最後の切り札となる

     単語帳

  • 最後の切り札を使う
    use an ace in the hole〈話〉
    単語帳

  • 最後の切り札を出す
    play one's last card
    単語帳

  • 最後の切り札を持って
    with an ace up one's sleeve〔【参考】keep an ace up one's sleeve〕
    単語帳

  • 最後まで切り札を取っておく
    save one's theatrics for last
    単語帳

  • 最高の切り札を出す

     単語帳

次へ12次へ

＊ データの転載は禁じられています。