「公共の場」の英訳・英語表現

公共の場の検索結果	69件検索結果一覧を見る

公共の場
- public area
- a public place
- public space

公共の場を含む検索結果一覧

該当件数 : 69件

公共の場で
- in a public place
- in a public space
- in public places
公共の場でのけんか

public brawl
公共の場での受動喫煙を防止する

curb passive smoking in public spaces
公共の場での受動喫煙抑制を目的とした法律

law that aims to curb secondhand smoke in public places
公共の場での喫煙を全面的禁止に持ち込む

get tobacco use banned in all public places
公共の場での喫煙を禁じる

forbid smoking in public areas [places, spaces]
公共の場での喫煙を禁止する

ban smoking in public areas
公共の場での喫煙禁止

smoking ban in public places
公共の場での振る舞い方

how to behave in public places

公共の場での演芸

at a public entertainment
公共の場での禁煙

smoking ban in public places
公共の場での禁煙をうたったキャンペーン

campaign against public smoking
公共の場での禁煙令を導入する

introduce ban on smoking in public
公共の場での間接喫煙抑制を目的とした法律

law that aims to curb secondhand smoke in public places
公共の場での集まり

gathering in a public setting
公共の場での飲酒

drinking in public places
公共の場で恥をかくこと

public humiliation
公共の場で携帯電話を使う

use one's cell-phone [cellular (tele)phone, mobile(-phone)] in public places
公共の場で自由に人の写真を撮る権利

free right to photograph others in public

公共の場で酔っぱらう

be drunk in public
公共の場における宗教的象徴の展示

display of religious symbol in public space
公共の場に無料Wi-Fiを設置している

have free Wi-Fi in public places
公共の場に爆発物を仕掛ける

place explosives in public places
公共の場に現れた時に

at a public appearance
公共の場に行く

go into a public place
公共の場のおける全面禁煙

total ban on smoking at public places
公共の場の中に入る

walk into a public place
公共の場や職場に禁煙場所を設置するよう求める

call for no-smoking zones in public areas and the workplace
公共の場所
- discreet place〔公園｛こうえん｝、道路｛どうろ｝などの、公共道徳｛こうきょうどうとく｝を要求｛ようきゅう｝される場所｛ばしょ｝、暴れては駄目｛だめ｝な場所｛ばしょ｝。スペルはdiscreteでない。◆【同】public area〕
- a public place

公共の場所から～を追放する

banish ~ from the public square
公共の場所で

in a public place
公共の場所でのけんか

street fight（リングでの試合｛しあい｝などと対比的｛たいひてき｝に）〔「1回のけんか・個々｛ここ｝の戦闘｛せんとう｝」を表す。可算｛かさん｝。◆【参考】street fighting〕
公共の場所での喫煙

smoking in public places
公共の場所での喫煙の禁止

ban on smoking in public places
公共の場所での喫煙を制限する

restrict smoking in public places
公共の場所での喫煙を法的に禁止する

outlaw smoking in public places
公共の場所での喫煙を禁じる

ban [prohibit] smoking in public places
公共の場所での喫煙を規制する

regulate smoking in public places
公共の場所での戦い

street fight（リングでの試合｛しあい｝などと対比的｛たいひてき｝に）〔「1回のけんか・個々｛ここ｝の戦闘｛せんとう｝」を表す。可算｛かさん｝。◆【参考】street fighting〕

公共の場所でべたべたする
- put [pack] on the PDA（カップルが）〔【参考】PDA〕
- put on a public display of affection（カップルが）
公共の場所でべたべたすること

public display of affection（カップルが）〔【略】PDA〕
公共の場所でイチャイチャする
- put [pack] on the PDA（カップルが）〔【参考】PDA〕
- put on a public display of affection（カップルが）
公共の場所でイチャイチャすること

public display of affection（カップルが）〔【略】PDA〕
公共の場所で出現する

pop up in public places

公共の場を英語で

公共の場の検索結果

公共の場

公共の場を含む検索結果一覧

公共の場で

公共の場でのけんか

公共の場での受動喫煙を防止する

公共の場での受動喫煙抑制を目的とした法律

公共の場での喫煙を全面的禁止に持ち込む

公共の場での喫煙を禁じる

公共の場での喫煙を禁止する

公共の場での喫煙禁止

公共の場での振る舞い方

公共の場での演芸

公共の場での禁煙

公共の場での禁煙をうたったキャンペーン

公共の場での禁煙令を導入する

公共の場での間接喫煙抑制を目的とした法律

公共の場での集まり

公共の場での飲酒

公共の場で恥をかくこと

公共の場で携帯電話を使う

公共の場で自由に人の写真を撮る権利

公共の場で酔っぱらう

公共の場における宗教的象徴の展示

公共の場に無料Wi-Fiを設置している

公共の場に爆発物を仕掛ける

公共の場に現れた時に

公共の場に行く

公共の場のおける全面禁煙

公共の場の中に入る

公共の場や職場に禁煙場所を設置するよう求める

公共の場所

公共の場所から～を追放する

公共の場所で

公共の場所でのけんか

公共の場所での喫煙

公共の場所での喫煙の禁止

公共の場所での喫煙を制限する

公共の場所での喫煙を法的に禁止する

公共の場所での喫煙を禁じる

公共の場所での喫煙を規制する

公共の場所での戦い

公共の場所でべたべたする

公共の場所でべたべたすること

公共の場所でイチャイチャする

公共の場所でイチャイチャすること

公共の場所で出現する