八百の英訳

八百の検索結果	53件検索結果一覧を見る

八百を含む検索結果一覧

該当件数 : 53件

八百万の神

multitudinous gods
八百屋
- greengrocer〈英〉〔可算｛かさん｝◆【同】greengrocery〕
- greengrocer's (shop)〈英〉（小規模｛しょうきぼ｝な）〔【同】greengrocery〕
- greengrocery〈英〉〔【同】greengrocer〕
- greengrocery〈英〉（小規模｛しょうきぼ｝な）〔【同】greengrocer's shop ; 〈米〉produce market〕
- produce market〈米〉（通例小規模｛つうれいしょうきぼ｝な）〔【同】〈英〉greengrocery〕
- vegetable shop
八百屋のアポストロフィー

greengrocer's apostrophe〔複数形｛ふくすうけい｝を作るときにsの前にアポストロフィを付けてしまう誤用｛ごよう｝。〕
八百屋の商売

greengrocery〈英〉
八百屋の店先に並ぶ

be displayed at the greengrocers
八百屋の職業

greengrocery〈英〉
八百長
- cross〈俗〉（スポーツの試合｛しあい｝の）
- fixing（競争｛きょうそう｝・選挙｛せんきょ｝などにおける）
- frame-up〈話〉（試合｛しあい｝の）
- framed affair
- logrolling〈米〉（議案｛ぎあん｝を通過｛つうか｝させるための）
- match-fixing
- a put-up job〈話〉（人をだますための）
- setup〈話〉
- spot-fixing（スポーツの）
八百長くさい

smell a setup
八百長で勝つ馬

shoo-in〔可算｛かさん｝〕
八百長で負ける
- lose on purpose
- take a fall〈米俗〉（ボクシングの試合｛しあい｝で）
- throw a bout [fight, race]
- throw the bout

八百長に関わっている

be involved in spot-fixing（スポーツの）
八百長に関与する

be in on the fix
八百長の
in the bag
【形】
1. bogus〔【類】phony ; bad ; hypocritical〕
2. fixed（試合｛しあい｝・勝負｛しょうぶ｝・レースなどが）
3. got-up（試合｛しあい｝などが）
4. put-up（人をだますために）
5. rigged（選挙｛せんきょ｝・試合｛しあい｝・価格｛かかく｝などが）
八百長の事例

fix
八百長の申し立て

spot-fixing allegation（スポーツの）
八百長の胴元

match-fixer
八百長の試合

fixed fight
八百長をする
- fix a match〔【参考】match-fixing〕
- have a hustle〈俗〉
【他動】
八百長をやる

come Captain Armstrong（騎手｛きしゅ｝が）
八百長を仕組む人

fixer（競技｛きょうぎ｝・競争｛きょうそう｝などで）

八百長を行う
【他動】
八百長ゲーム

a fixed [rigged] game [match]
八百長スキャンダル
- race-fixing scandal
- spot-fixing scandal（スポーツの）
八百長ノックアウト

dive《ボクシング》〈俗〉〔試合｛しあい｝に負けるために、ノックアウトされたように見せること。◆【参考】take a dive〕
八百長プロレス

staged wrestling match
八百長ボクサー

tank fighter〈米俗〉
八百長レース
- boat race《競馬》〈俗〉
- fixed race
- prearranged race
八百長勝負に加担する

take part in a fixed fight
八百長問題

a match-fixing issue（試合｛しあい｝の勝負｛しょうぶ｝に関する）
八百長疑惑
- alleged match fixing
- a match-fixing allegation（試合｛しあい｝の勝負｛しょうぶ｝に関する）
- match-fixing scandal（スポーツ試合｛しあい｝などの）

八百長裁判

fixed trial
八百長試合
- a bunco game〈米俗〉
- dipsy-doodle〔【類】shady dealings〕
- a fixed [rigged] game [match]
- fixed bout（ボクシングなどの）
- a got-up match
- hipper-dipper
- a put-up fight〈話〉（ボクシングなどの）
- a put-up game〈話〉
- a put-up job〈話〉（人をだますための）
- staged bout
八百長試合をする

run a stumer〈豪NZ〉
八百長負けする
- throw a game
- throw the fight
八百長負けをする

go in the tank [water]（ボクシングなどで）
八百長選挙
- election rigging
- a rigged election
～間の八百長

a put-up job between〈話〉
（人）にうそ八百を並べる
- tell someone a pack of lies
- tell someone a whole bunch of lies
（人）にうそ八百を言う

tell someone a whole bunch of lies
うそ八百
- a lot of bunkum [bunk]〈俗〉
- a bunch [load] of baloney [bologna, tripe]〈俗〉
- a bunch of nonsense〈話〉
- a bushel of lies
- jazz〈俗〉
- pack of lies
- a tissue of lies
- web of lies
- a whole bunch of lies

うそ八百のいんちき

hocus-pocus crap〈軽蔑的・やや下品〉
ゲームでの八百長

game fixing [rigging]
ゲームで八百長を仕組む

fix a game
レースでの八百長

race fixing [rigging]
結果について八百長をする

fix the result
試合での八百長

game fixing [rigging]
試合で八百長を仕組む

fix a game

八百を含む英語表現

八百の検索結果

八百を含む検索結果一覧

八百万の神

八百屋

八百屋のアポストロフィー

八百屋の商売

八百屋の店先に並ぶ

八百屋の職業

八百長

八百長くさい

八百長で勝つ馬

八百長で負ける

八百長に関わっている

八百長に関与する

八百長の

八百長の事例

八百長の申し立て

八百長の胴元

八百長の試合

八百長をする

八百長をやる

八百長を仕組む人

八百長を行う

八百長ゲーム

八百長スキャンダル

八百長ノックアウト

八百長プロレス

八百長ボクサー

八百長レース

八百長勝負に加担する

八百長問題

八百長疑惑

八百長裁判

八百長試合

八百長試合をする

八百長負けする

八百長負けをする

八百長選挙

～間の八百長

（人）にうそ八百を並べる

（人）にうそ八百を言う

うそ八百

うそ八百のいんちき

ゲームでの八百長

ゲームで八百長を仕組む

レースでの八百長

結果について八百長をする

試合での八百長

試合で八百長を仕組む