全力を英語で
全力の検索結果 |
262件 検索結果一覧を見る |
|---|
全力を含む検索結果一覧
該当件数 : 262件
-
全力で
- all one knows
- at any cost [expense]
- at any price
- at full power
- at full stretch
- at full tilt
- balls to the wall〈米俗〉〔【語源】航空機｛こうくうき｝パイロットの用語｛ようご｝。ballsはエンジン出力｛しゅつりょく｝を変えるレバーの球状｛きゅうじょう｝の握｛にぎ｝り（エンジンの数だけレバーがあるので複数形｛ふくすう けい｝）。それを壁際｛かべぎわ｝つまり一番奥｛いちばん おく｝まで押｛お｝して最高速度｛さいこう そくど｝を出すことから。〕
- boots and all〈豪話〉
- for all one is worth〈話〉
- for all ~ is worth
- full blast（送風｛そうふう｝・出力｛しゅつりょく｝・作業｛さぎょう｝などが）
- full force
- full steam [speed] ahead（仕事｛しごと｝などの進行｛しんこう｝を）
- full tilt
- in [on] full blast（送風｛そうふう｝・出力｛しゅつりょく｝・作業｛さぎょう｝などが）
- in there〈米俗〉
- like one's life depends on it〔【同】as if one's life depends on it〕
- on all cylinders〔【直訳】エンジンの全気筒｛ぜん きとう｝で〕
- with all (of) one's strength [might, energy]
- with both hands〈比喩〉〔【語源】片手｛かたて｝だけでなく、両手｛りょうて｝を使うことは、その行動｛こうどう｝に対する強い意志｛いし｝や集中｛しゅうちゅう｝を示唆｛しさ｝することから。◆【注意】「全力｛ぜんりょく｝で」という意味｛いみ｝を明確｛めいかく｝にしたい場合｛ばあい｝は、"with all (of) one's strength [might, energy]"や"with everything one has"などの表現｛ひょうげん｝の方が適切｛てきせつ｝。〕
- with full force [might]
- with utmost effort
【副】
-
全力での取り組み
-
全力でぶつかる
-
全力でやる
-
全力でブレーキを踏みつける
-
全力でブレーキを踏む
-
全力でプレーする
-
全力で仕事に取り組む
-
全力で取り組む
-
全力で取り組むべき事柄
a hill one wants to die on〔【直訳】その上で死にたい丘 ⇒ （軍事行動｛ぐんじこうどう｝において）死守｛ししゅ｝すべき重要｛じゅうよう｝な高地｛こうち｝。退却｛たいきゃく｝するくらいなら、そこで戦って死にたい。転じて、その人が「命を懸けて守る価値｛かち｝がある。こればかりは譲れない」と考える物事｛ものごと｝。〕
-
全力で対応する必要がある緊急事態
-
全力で応戦する
-
全力で拒否すること
flat-out no
-
全力で支援する
-
全力で暴力と恐怖を広げようとする
-
全力で注意を払う
-
全力で突き進む
【自動】
-
全力で立ち向かう
-
全力で聞く
-
全力で行う
-
全力で走る
-
全力で踏ん張る
hang on with all one's might
-
全力で進む
-
全力で頑張る
hang on with all one's might
-
全力で～する
-
全力で～に取り組む
-
全力で～に跳び込む
-
全力で～を持ち上げる
-
全力の
【形】- burn-and-go
- full-bore〔【語源】自動車｛じどうしゃ｝のキャブレターを全開｛ぜんかい｝にすることから。〕
- full-tilt
-
全力をあげる
→ 全力を挙げる
-
全力を傾ける
-
全力を出しきる
-
全力を出して
-
全力を出しての突撃
-
全力を出し切る
-
全力を出し切る心構えがきちんとできている
-
全力を出し切る心構えができている
-
全力を出し切る心構えが十分にできている
-
全力を出し切る心構えが整っている
-
全力を出し切る準備がきちんとできている
-
全力を出し切る準備ができている
-
全力を出し切る準備が十分にできている
-
全力を出し切る準備が整っている
＊ データの転載は禁じられています。