入っての英訳

入っての検索結果	1014件検索結果一覧を見る

入って
【副】
1. aboard〈話〉（グループ・組織｛そしき｝・会社｛かいしゃ｝などに新人｛しんじん｝として）
2. on（スイッチが）

入ってを含む検索結果一覧

該当件数 : 1014件

入っていない
【形】
入っている
【他動】
入っているはずのない何かが入っている

have something in it that's not supposed to be there
入ってきてピアノを弾きながら歌を何曲か歌う

come in and play the piano and sing some songs（部屋｛へや｝に）
入ってくる
sift through（光などがふるいを通るように）
【句動】
【形】
1. inbound（航空機｛こうくうき｝・列車｛れっしゃ｝・船などが）
2. incoming（お金などが）
入ってくるほこり

incoming dirt
入ってくる列車を停止させる

halt an incoming train
入ってくる書類を減らす

reduce incoming paper
入ってくる電子メールを事前に選別する

prescreen incoming e-mail《イ》

入ってはいけない場所に立ち入る

wander into the wrong neighborhood
入って来たときと同じ靴を履いて歩いて出ていく

walk out in the same shoes one came in wearing
入って来た電車とホームの間の狭い隙間に挟まれて

trapped in a narrow gap between the platform and incoming train
入って来る
【句動】
1. come in
2. pull in（列車｛れっしゃ｝が駅に）
【形】
入って来ること

ingoing
入って来るもの

ingate
入って来る情報を全て監視する

monitor all the information coming in
～から入ってきた考え方

idea imported from
～から入ってきた菌類

fungus imported from
～から入って…から出てくる

enter ~ and emerge from（針｛はり｝などが）

～から入って…を通って出てくる

enter ~ and pass out through（針｛はり｝などが）
～がすっかり気に入って

dead nuts on
～がたくさん入っている品書きを作る

set a menu filled with
～が入っているボウルをカウンターの上に置く

place a bowl of ~ on the counter
～が気に入っている
- have a thing for〈話〉
- be pleased with
～が込み入っていることを考慮する

consider the intricacies of
～が（人）の耳に入ってほしいと思う

want someone to hear about
～で上位＿位に入っている

in the top __ positions for〔for以降｛いこう｝は該当分野｛がいとうぶんや｝・事項｛じこう｝がくる〕
～について厳戒態勢に入っている

be on high alert over
～について綿密に整理した豊富なデータが入っている

contain a wealth of carefully structured data on

～について（人）が気に入っていること
- something that someone likes about
- thing that someone likes about
～にひびが入っている

there is a crack in
～に入っている情報全てを消去する

erase everything on
～に入っている蛍光色の筋

a fluorescent stripe on
～に入ってくる
- be imported to
- to find one's way into
【句動】
～に入ってとどまる

lodge oneself in
～に入って数分以内に

within minutes of entering
～に入って来る

breeze into
～に入って行く

work one's way down to〔【同】work toward something〕
～に入って行くのは気持ちのいいものではない

it is never any fun going into

～に入って…する

go into ~ to
～に分け入っていく

branch off into
～に思わず見入ってしまう

can't take one's eyes off
～に気合が入っている

be fired up for
～に深く入っている

be closely associated with
～に立ち入って捜査する

go into investigation of
～に関して上位＿カ国に入っている

be among the top __ countries in terms of
～に…が入っているかどうかをチェックする

check if ~ contains

12345678...21

入ってを英語で

入っての検索結果

入って

入ってを含む検索結果一覧

入っていない

入っている

入っているはずのない何かが入っている

入ってきてピアノを弾きながら歌を何曲か歌う

入ってくる

入ってくるほこり

入ってくる列車を停止させる

入ってくる書類を減らす

入ってくる電子メールを事前に選別する

入ってはいけない場所に立ち入る

入って来たときと同じ靴を履いて歩いて出ていく

入って来た電車とホームの間の狭い隙間に挟まれて

入って来る

入って来ること

入って来るもの

入って来る情報を全て監視する

～から入ってきた考え方

～から入ってきた菌類

～から入って…から出てくる

～から入って…を通って出てくる

～がすっかり気に入って

～がたくさん入っている品書きを作る

～が入っているボウルをカウンターの上に置く

～が気に入っている

～が込み入っていることを考慮する

～が（人）の耳に入ってほしいと思う

～で上位＿位に入っている

～について厳戒態勢に入っている

～について綿密に整理した豊富なデータが入っている

～について（人）が気に入っていること

～にひびが入っている

～に入っている情報全てを消去する

～に入っている蛍光色の筋

～に入ってくる

～に入ってとどまる

～に入って数分以内に

～に入って来る

～に入って行く

～に入って行くのは気持ちのいいものではない

～に入って…する

～に分け入っていく

～に思わず見入ってしまう

～に気合が入っている

～に深く入っている

～に立ち入って捜査する

～に関して上位＿カ国に入っている

～に…が入っているかどうかをチェックする