先制攻撃の英訳

先制攻撃の検索結果	33件検索結果一覧を見る

先制攻撃を含む検索結果一覧

該当件数 : 33件

先制攻撃を避ける

avoid a first strike
先制攻撃を開始する

launch a pre-emptive strike
先制攻撃戦争

pre-emptive war〔現｛げん｝に差し迫｛せま｝っている攻撃｛こうげき｝・侵略｛しんりゃく｝などへの対処｛たいしょ｝として、被害｛ひがい｝に遭｛あ｝う前に開始｛かいし｝される戦争｛せんそう｝。◆【参考】preventive war〕
先制攻撃的付け値

bully offer（不動産｛ふどうさん｝の）〔不動産｛ふどうさん｝の買い手が正式販売日前｛せいしきはんばいびまえ｝に提示｛ていじ｝する高額｛こうがく｝の付け値｛ね｝。〕
先制攻撃的価格

pre-emptive price
先制攻撃能力
- first-strike capability《軍事》（特に核兵器｛かくへいき｝を用いた）
- a pre-emptive capability
先制攻撃論

pre-emptive strike doctrine
先制攻撃部隊を動員する

use pre-emptive force
～と共に先制攻撃に出る

pre-empt attacks with
～に対して先制攻撃を仕掛ける
- launch a pre-emptive strike against
- take pre-emptive action against

～に対して先制攻撃を始める

launch a pre-emptive attack against
～に対して先制攻撃を打つ

take pre-emptive action against
～に対して先制攻撃を開始する

launch a pre-emptive attack against
～に対する先制攻撃を正当化する

justify a pre-emptive strike against
～への先制攻撃をかける

mount a pre-emptive strike on
～への先制攻撃を始める

launch a pre-emptive attack against
～への先制攻撃を考える

consider pre-emptive strikes against
～への先制攻撃を開始する

launch a pre-emptive attack against
その国に対する先制攻撃を肯定する立場をあらためて強調する

hammer home the case for pre-emptive action against the country
核による先制攻撃

pre-emptive strikes with nuclear weapons

核先制攻撃

nuclear first strike
軍事的先制攻撃を仕掛ける

launch pre-emptive military strike
非核国に対する核兵器の先制攻撃

first-strike use of nuclear weapons against nations that are not nuclear powers