元首の英訳

元首の検索結果	21件検索結果一覧を見る

元首
- first magistrate
- stadholder（ネーデルランド共和国｛きょうわこく｝の）〔複数｛ふくすう｝の州の統領｛とうりょう｝をオラニエ・ナッサウ家系｛かけい｝の一人｛ひとり｝が占｛し｝め、実質的｛じっしつてき｝な元首｛げんしゅ｝の機能｛きのう｝を果たした。〕
- stadtholder（ネーデルランド共和国｛きょうわこく｝の）〔複数｛ふくすう｝の州の統領｛とうりょう｝をオラニエ・ナッサウ家系｛かけい｝の一人｛ひとり｝が占｛し｝め、実質的｛じっしつてき｝な元首｛げんしゅ｝の機能｛きのう｝を果たした。〕

元首を含む検索結果一覧

該当件数 : 21件

元首を継承する

take over as Head of State
～の国家元首である

represent ~ as head of state
事実上の国家元首

de facto head of state
事実上の国家元首としての役目を果たす

act [serve, function, play a role] as de facto head of state
元国家元首

former head of state
名目上の元首

nominal head〔実権｛じっけん｝を持たないが、国・組織｛そしき｝などの代表｛だいひょう｝として象徴的｛しょうちょうてき｝・儀礼的役割｛ぎれいてきやくわり｝を果たす人。〕
国家元首
- chief of state
- head of a state
国家元首として

as the leader of a country
国家元首に留まる

remain head of state

国家元首の夫人

the first lady〔国の大統領｛だいとうりょう｝や首相｛しゅしょう｝など、国家｛こっか｝の元首｛げんしゅ｝の妻を指す称号｛しょうごう｝。〕
国家元首の夫君

the first gentleman〔First Gentlemanとも表記｛ひょうき｝〕
国家元首は誰かという問題

question of who is the head of state
国家元首を務める

act [serve, function, play a role] as head of state
国家元首代行

acting head of state
国家元首夫人

the first lady〔国の大統領｛だいとうりょう｝や首相｛しゅしょう｝など、国家｛こっか｝の元首｛げんしゅ｝の妻を指す称号｛しょうごう｝。〕
国家元首夫君

the first gentleman〔First Gentlemanとも表記｛ひょうき｝〕
元首相
- ex-prime minister〔【略】ex-PM〕
- a former premier
元首相が持つ政治的影響力

political influence of the former Prime Minister
ブット元首相の暗殺

Bhutto's assassination