停止の英訳

停止の検索結果	1516件検索結果一覧を見る

停止
- abeyance（一時的｛いちじてき｝な）
- abort《コ》（実行中｛じっこうちゅう｝のプログラムの）
- arrest（動作｛どうさ｝や機能｛きのう｝の突然｛とつぜん｝の）
- cessation〔中止や中断をした後に再開しないことを含意する。〕
- desistance（～することの）〔【形】desist〕
- discontinuance
- discontinuation〔不可算｛ふかさん｝〕
- end（物事｛ものごと｝の）〔【反】beginning〕
- halt（一時的｛いちじてき｝な）
- hold（一時的｛いちじてき｝な）
- interdiction
- letup〈話〉（活動｛かつどう｝などの）
- rest（機器｛きき｝などの）
- shut-off
- standstill（動きや行為｛こうい｝の完全｛かんぜん｝な）
- stasis《医》〈ギリシャ語〉（体内｛たいない｝の正常｛せいじょう｝な流れの）〔血管｛けっかん｝の鬱血｛うっけつ｝や、腸管内｛ちょうかんない｝の鬱滞｛うったい｝などを指す。〕
- stay《法律》（執行｛しっこう｝などの）
- stop（動きの）〔【対】start〕
- stoppage〔可算｛かさん｝〕
- stopping
- strike（通常｛つうじょう｝の行動｛こうどう｝の）〔抗議｛こうぎ｝の意思表示｛いしひょうじ｝のために行われることが多い。〕
- surcease〈文〉（一時的｛いちじてき｝な）
- suspension（一時的｛いちじてき｝な）
- technical hitch（機械｛きかい｝の故障｛こしょう｝による）
【連結】

停止を含む検索結果一覧

該当件数 : 1516件

停止させる
pull to a stop（運転者｛うんてんしゃ｝が車両｛しゃりょう｝を）
【他動】
1. de-actuate（作動中｛さどうちゅう｝の機器｛きき｝などを）〔【反】actuate〕
2. halt（～を）
3. stop（動いている人や物を）
【句他動】
【句動】
1. bring down（機器｛きき｝を）
2. pull over（車を）
3. take down
停止させること

termination〈文〉
停止された
【形】
1. shutdown〔【対】start-up〕
2. stopped
停止された操作

shutdown operation
停止された操業
- a closed operation
- shutdown operation
停止された運転

shutdown operation
停止した
【形】
1. arrested《医》（発育｛はついく｝・発達｛はったつ｝などが）
2. disengaged（機械｛きかい｝が）
3. shutdown〔【対】start-up〕
4. suspended
停止したままである

remain at rest
停止した呼吸

arrested respiration

停止した操作

shutdown operation
停止した精神発達

arrested mental development
停止した運転

shutdown operation
停止して
- at rest
- in stasis
【副】
【形】
停止している

be at a stop
停止していること
- stand
- termination〈文〉
停止している時間

time to stop
停止し続ける

remain at rest
停止する
- cease and desist《法律》
- come to a halt [pause]
- come to a standstill（動き・機能｛きのう｝などが）
- come to a stop
- come to rest（動いている物体｛ぶったい｝が）
- grind to a halt（順調｛じゅんちょう｝に進んでいた物事｛ものごと｝・活動｛かつどう｝などが）
- make a halt
- make a stand
- pull to a stop（走っている車両｛しゃりょう｝・動物｛どうぶつ｝などが）
【他動】
1. abate《法律》（起訴｛きそ｝を）
2. disconnect（電力｛でんりょく｝・ガス・水などの供給｛きょうきゅう｝を）
3. interdict（法的｛ほうてき｝な資格｛しかく｝を）
4. sunset〈俗〉（活動｛かつどう｝・計画｛けいかく｝・利用｛りよう｝などを）
5. toll《法律》（～を）
【句動】
1. blow out（ヒューズを）
2. go off
3. haul up
4. shut down（活動｛かつどう｝・操業｛そうぎょう｝などを）
【句自動】
【自動】
1. barf〈米俗〉（コンピューターが）
2. cease〔【用法】ceaseは文語的｛ぶんごてき｝。普通｛ふつう｝はstopが用いられる。〕
3. desist〈文〉（～することを）
4. die（機器｛きき｝が）
5. halt
6. hover（空中｛くうちゅう｝に）
7. stand（人や機械｛きかい｝が）
8. stop（動いているものが）〔【対】start〕
9. suspend（活動｛かつどう｝・計画｛けいかく｝などが）
10. yield（他の車を通すために）
停止することなく

without making a stop〔途中｛とちゅう｝で止まらずに継続｛けいぞく｝して進むことを意味｛いみ｝する。〕

停止することのない
【形】
停止する決定を発表する

announce the decision to shut down（活動｛かつどう｝・操業｛そうぎょう｝などを）
停止せよという合図

signal to stop
停止と所持品検査

stop and frisk〈米〉〔警察官｛けいさつかん｝が路上｛ろじょう｝で不審人物｛ふしんじんぶつ｝を制止｛せいし｝して行う職務質問｛しょくむしつもん｝および所持品検査｛しょじひんけんさ｝〕
停止と発進を繰り返す
【形】
停止と起動の
【形】
停止と起動を繰り返す
【形】
停止の危機にひんしている

be in danger of shutting down
停止の命令を無視する

ignore order to stop
停止の標識を見落とす

miss a stop sign

停止もせずに

without even stopping
停止を命じる

call a halt
停止を押す

hit stop〈話〉（プレーヤーなどで）
停止を通知する
【他動】
停止キー

stop key
停止ゲートウェイ

dead gateway
停止ゲートウェイ検出

dead-gateway detection
停止ゲートウェイ診断

dead-gateway diagnosis
停止コネクション

dead connection
停止シグナル

quit signal《コ》

停止スイッチ
- halt switch
- stop switch
停止タイマー

stop timer（機器｛きき｝の）
停止ブレーキ

stopping brake
停止ブロック

stop block
停止ボタン

stop button（機器｛きき｝などの）
停止ボタンを押す
- hit stop〈話〉（プレーヤーなどで）
- hit the Stop button（プレーヤーなどの）
- press [hit] the stop button
停止ライト

stop indicator
停止中で

under suspension

12345678...31

停止を英語で

停止の検索結果

停止

停止を含む検索結果一覧

停止させる

停止させること

停止された

停止された操作

停止された操業

停止された運転

停止した

停止したままである

停止した呼吸

停止した操作

停止した精神発達

停止した運転

停止して

停止している

停止していること

停止している時間

停止し続ける

停止する

停止することなく

停止することのない

停止する決定を発表する

停止せよという合図

停止と所持品検査

停止と発進を繰り返す

停止と起動の

停止と起動を繰り返す

停止の危機にひんしている

停止の命令を無視する

停止の標識を見落とす

停止もせずに

停止を命じる

停止を押す

停止を通知する

停止キー

停止ゲートウェイ

停止ゲートウェイ検出

停止ゲートウェイ診断

停止コネクション

停止シグナル

停止スイッチ

停止タイマー

停止ブレーキ

停止ブロック

停止ボタン

停止ボタンを押す

停止ライト

停止中で