保留にするの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

保留にするの検索結果	17件検索結果一覧を見る

保留にする
put ~ on ice（計画｛けいかく｝などを）
【他動】
1. park（解決｛かいけつ｝すべき問題｛もんだい｝などを）
2. table（議題｛ぎだい｝などを）〔【同】postpone〕

保留にするを含む検索結果一覧

該当件数 : 17件

～の配信を保留にする

put [place] ~ on hold for delivery
～をしばらく保留にする

leave ~ for a while
～を保留にする
- push ~ to the back-burner（他のことをする間）
- put [lay] ~ on the shelf
（人）の出願書類を保留にする

hold someone's application on a waiting list
（人）の提案を保留にする

relegate someone's proposal to abeyance
いったん保留にする

press the pause button（計画｛けいかく｝・アイデアなどを）
をいったん保留にする

stop ~ for the moment（計画｛けいかく｝・アイデアなど）
今後検討の必要が起こるまで～を保留にする

hold ~ for possible later consideration
取引を保留にする

put a deal on hold

問題を保留にする

make the case pending
発信者を保留にする

place a caller on hold（電話中｛でんわちゅう｝に）
結婚式の計画を保留にする

put one's wedding planning on hold
通話中の相手を保留にする

put a party on hold
電話を保留にする

put [place] the call on hold