便宜上を英語で
便宜上の検索結果 |
16件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
便宜上
- as a convenience（行動｛こうどう｝や方法｛ほうほう｝が利用者｛りようしゃ｝にとって）
- as a matter of convenience
- as a matter of practical convenience
- for (the sake of) convenience
- for convenience purposes
- for convenience sake
- for (the) sake of simplicity
- for the purpose of convenience
- for the sake of expedience
【副】
便宜上を含む検索結果一覧
該当件数 : 16件
-
便宜上＿種類に分けられる
-
便宜上で作られていた項目
-
便宜上の
【形】
-
便宜上のために
for the sake of expediency
-
便宜上の住所
-
便宜上の理由で
for reasons of expediency
-
便宜上の連立
-
分類の便宜上
for convenience of classification
-
法律の便宜上
for legal expediency
-
表記の便宜上
for convenience in writing
-
計画の便宜上
for convenience in planning
-
話を進める便宜上
-
説明の便宜上
- for explanatory convenience
- for illustration purpose〔話を分かりやすくするために、単純化｛たんじゅんか｝した仮定｛かてい｝をする場合｛ばあい｝など。〕
- for the purpose of illustration〔話を分かりやすくするために、単純化｛たんじゅんか｝した仮定｛かてい｝をする場合｛ばあい｝など。〕
- for the sake of explanatory convenience〔"for explanatory convenience"よりもフォーマルで丁寧｛ていねい｝な表現｛ひょうげん｝。"the sake of"を加えることによって、「～のために」という意図｛いと｝や目的｛もくてき｝が強調｛きょうちょう｝される。〕
-
議論の便宜上
-
韻律の便宜上
metri gratia〈ラテン語〉〔詩のリズムが一定｛いってい｝の形式｛けいしき｝（音節｛おんせつ｝の数・長短｛ちょうたん｝の配列｛はいれつ｝など）に合致｛がっち｝するように、使われている単語｛たんご｝の読み方を普通｛ふつう｝と少し変えること。例えば、2音節｛おんせつ｝のはずの部分｛ぶぶん｝を圧縮｛あっしゅく｝して1音節｛おんせつ｝で発音｛はつおん｝したり、短いはずの母音｛ぼいん｝を臨時｛りんじ｝に伸｛の｝ばして発音｛はつおん｝したりする場合｛ばあい｝。〕