何が何でもを英語で
何が何でもの検索結果 |
20件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
何が何でも
- at any cost [expense]
- at any price
- by any means〈肯定文で〉
- by some means or other（目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝するために）
- come hell or [and] high water
- if it kills me〔強い決意｛けつい｝を表す。◆【直訳】そのせいで死ぬことになっても〕
- if it's the last thing I do〔【直訳】私の人生で最後にやることになっても（死ぬまでにどうしても～したい）〕
- in a blind effort
- just whatever you do〔【同】in any case ; absolutely〕
- or die trying〔目標｛もくひょう｝を達成｛たっせい｝するための強い意志｛いし｝を表す表現｛ひょうげん｝。「～を成し遂｛と｝げるぞ」と述｛の｝べた直後｛ちょくご｝に、「さもなければ、その努力｛どりょく｝をしながら死ぬ」という意味｛いみ｝で添｛そ｝えられる。〕
- whatever [no matter what] it takes〔目的｛もくてき｝を達成｛たっせい｝するために必要｛ひつよう｝なことは何でもすることを意味｛いみ｝する表現｛ひょうげん｝。◆【参考】do whatever it takes〕
【副】
何が何でもを含む検索結果一覧
該当件数 : 20件
-
何が何でもその試験に合格する
-
何が何でも仕事を終わらせる
-
何が何でも仕事を続けたい
-
何が何でも勝たねばならない
absolutely must win
-
何が何でも勝つ
-
何が何でも勝つ気でいる
-
何が何でも勝利する
-
何が何でも回避されなくてはならない
-
何が何でも当初の計画どおりに実施される
-
何が何でも絶対に見逃せないテレビ
-
何が何でも絶対～ない
no way, no how〈話〉〔典型的｛てんけい てき｝には、No way!の強調表現｛きょうちょう ひょうげん｝(No way, no how!)として使われる。◆【類】never ever◆【参考】No way.〕
-
何が何でも試合に勝つ
-
何が何でも～が欲しい
-
何が何でも～したい
-
何が何でも～したいと思う
-
何が何でも～するつもりだ