「体験する」の英訳・英語表現

体験するの検索結果	322件検索結果一覧を見る

体験する
have an experience
【他動】
【句動】
【形】

体験するを含む検索結果一覧

該当件数 : 322件

体験すること

experience（知識｛ちしき｝や技能｛ぎのう｝を得｛え｝るために）〔不可算｛ふかさん｝〕
体験すること全てを吸収する

absorb the whole experience
～から性的快感を体験する

experience sexual pleasure from
～から生じるより素晴らしいことを体験する

experience the better things that come from
～から…に至るまで悟りにいたるためのあらゆる方法を体験する

go through every possible means of awakening from ~ to
～するという（人）が味わったスリルを体験する

experience someone's thrill at the chance to
～するようにという圧力を体験する

experience pressure to
～での生活をじかに体験する

directly experience life in
～で成功を体験する

experience success in

～で本当の成功を体験する

experience real success in
～との緊密な関係を体験する

experience intimacy with
～と全く同じことを体験する

experience exactly the same thing as
～と同じ混乱を体験する

experience the same turmoil as
～のごく一部を体験する

experience only a small fraction of
～のむごたらしさを体験する

experience the cruelty of
～のシミュレーションを体験する

experience the simulation of
～のデモを体験する

experience demonstrations of
～のプロセスを体験する

experience the process of
～のリラックス効果を体験する

experience the relaxing effect of

～のレベルの高まりを体験する

experience a heightened level of
～の一部分をサンプルで体験すること

taste tests of
～の世界を丸ごと体験する

experience the whole world of
～の便利さを体験する

experience the convenience of
～の全てを体験する

experience everything about
～の効果を身をもって体験する

witness firsthand the effects of
～の喜びを体験する

experience the joy of
～の多様性と豊かさを体験する

experience the diversity and richness of
～の多様性を体験する

experience the diversity of
～の感触を追体験する

relive the feeling of

～の料理の多様性を体験する

experience the culinary diversity of
～の日々をより多く体験する

experience more days of
～の最大の可能性を体験する

experience the full potential of
～の柔軟性を体験する

experience the flexibility of
～の残虐さを体験する

experience the cruelty of
～の源を再体験することによってのみ

only by reexperiencing the source of
～の良い部分だけを体験する

experience only the good parts of
～の豊かさを体験する

experience the richness of

1234567

体験するを英語で

体験するの検索結果

体験する

体験するを含む検索結果一覧

体験すること

体験すること全てを吸収する

～から性的快感を体験する

～から生じるより素晴らしいことを体験する

～から…に至るまで悟りにいたるためのあらゆる方法を体験する

～するという（人）が味わったスリルを体験する

～するようにという圧力を体験する

～での生活をじかに体験する

～で成功を体験する

～で本当の成功を体験する

～との緊密な関係を体験する

～と全く同じことを体験する

～と同じ混乱を体験する

～のごく一部を体験する

～のむごたらしさを体験する

～のシミュレーションを体験する

～のデモを体験する

～のプロセスを体験する

～のリラックス効果を体験する

～のレベルの高まりを体験する

～の一部分をサンプルで体験すること

～の世界を丸ごと体験する

～の便利さを体験する

～の全てを体験する

～の効果を身をもって体験する

～の喜びを体験する

～の多様性と豊かさを体験する

～の多様性を体験する

～の感触を追体験する

～の料理の多様性を体験する

～の日々をより多く体験する

～の最大の可能性を体験する

～の柔軟性を体験する

～の残虐さを体験する

～の源を再体験することによってのみ

～の良い部分だけを体験する

～の豊かさを体験する