「伸びる」の英訳・英語表現

伸びるの検索結果	239件検索結果一覧を見る

伸びる
- absorb too much water（麺｛めん｝などが）
- become extended
- get [become] flattened (out)（人が地面｛じめん｝や床に倒｛たお｝れて）
- undergo elongation
【他動】
1. climb《植物》（つるなどで～を伝って）
2. lengthen
【動】
【句動】
1. grow down（下に向かって）
2. grow out（植物｛しょくぶつ｝・毛髪｛もうはつ｝などが）
【句自動】
1. come up（ある高さまで）
2. come up（植物｛しょくぶつ｝が地面｛じめん｝から）
【形】
【自動】
1. climb《植物》（つるなどで）
2. extend（線状｛せんじょう｝・棒状｛ぼうじょう｝の物が直線状｛ちょくせんじょう｝に）〔【語源】外へ(ex)伸｛の｝ばす(tend)〕
3. grow（髪｛かみ｝・爪｛つめ｝などが）
4. improve（能力｛のうりょく｝などが）
5. make〔【用法】make for [toward]〕
6. outshoot
7. outspread
8. reach（触｛ふ｝れようとして）
9. run（道路｛どうろ｝などが）
10. run（植物｛しょくぶつ｝が）
11. shoot《植物》
12. spread（離｛はな｝れた物が）
13. spread（物が表面｛ひょうめん｝に）
14. stretch
15. unbend
16. uncoil（巻｛ま｝いている状態｛じょうたい｝から）
17. unruffle（しわなどが）

伸びるを含む検索結果一覧

該当件数 : 239件

伸びること

stretch
伸びる可能性がある

have growth potential
伸びる売上高

increasing sales
伸びる程度

stretch
伸びる販売数

increasing sales
伸びる足跡

expanding footprint
～からの需要が伸びる

experience growing [increasing] demand from
～から上方に伸びる

extend upward from
～から下方に伸びる

extend downward from

～から前内側方向に伸びる

extend anteromedially from
～から外に伸びる

extend out from（物が）
～から…を通って伸びる

extend from ~ through
～が伸びる

be responsible for the extension of（主語｛しゅご｝が原因｛げんいん｝で）
～が伸びる動き

movement of extension of
～するのに十分なほど身長が伸びる

grow tall enough to
～と同じ割合で伸びる

rise at the same rate as（価格｛かかく｝などが）
～にまで伸びるルート

route extending to
～に向かって伸びる
extend in a direction toward
【句動】
～に向かって後方に伸びる

extend backward to

～に対する需要が伸びる可能性

potential growth in demand for
～に対する需要が大きく伸びると考える

see strong growth in demand for
～に沿って伸びる

extend along
～の2倍の率で伸びる

grow at twice the rate of
～の上方に伸びる

extend above
～の両側に沿って伸びる

extend along either side of
～の反対端から伸びる

extend from the opposite end of
～の外側に向かって伸びる

extend toward the outside of
～の外側縁に沿って伸びる

extend along the outside edge of
～の後方に伸びる

extend posterior to

～の斜め上方に伸びる

extend obliquely upward on
～の斜め後方に伸びる

extend obliquely backward on
～の範囲を超えて伸びる

extend beyond the limits of
～の需要が伸びる可能性

potential growth in demand for
～の需要が大きく伸びると考える

see strong growth in demand for
～への需要増加が追い風となって伸びる

grow thanks to stronger demand for
～へ向かって伸びる

extend in a direction toward
～まで伸びる
【句動】
～を斜めに横切って伸びる

stretch obliquely across

12345

伸びるを英語で

伸びるの検索結果

伸びる

伸びるを含む検索結果一覧

伸びること

伸びる可能性がある

伸びる売上高

伸びる程度

伸びる販売数

伸びる足跡

～からの需要が伸びる

～から上方に伸びる

～から下方に伸びる

～から前内側方向に伸びる

～から外に伸びる

～から…を通って伸びる

～が伸びる

～が伸びる動き

～するのに十分なほど身長が伸びる

～と同じ割合で伸びる

～にまで伸びるルート

～に向かって伸びる

～に向かって後方に伸びる

～に対する需要が伸びる可能性

～に対する需要が大きく伸びると考える

～に沿って伸びる

～の2倍の率で伸びる

～の上方に伸びる

～の両側に沿って伸びる

～の反対端から伸びる

～の外側に向かって伸びる

～の外側縁に沿って伸びる

～の後方に伸びる

～の斜め上方に伸びる

～の斜め後方に伸びる

～の範囲を超えて伸びる

～の需要が伸びる可能性

～の需要が大きく伸びると考える

～への需要増加が追い風となって伸びる

～へ向かって伸びる

～まで伸びる

～を斜めに横切って伸びる