語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play

伝えるの検索結果

1683 検索結果一覧を見る
  • 伝える


    【他動】
    1. carry(~を)
    2. communicate(~の情報{じょうほう}を)
    3. communicate(感情{かんじょう}などを)
    4. convey(意思{いし}・感情{かんじょう}・情報{じょうほう}などを)〔【類】communicate
    5. deliver(伝言{でんごん}などを)
    6. educate(人に~であると)
    7. express(自分{じぶん}の考えや気持{きも}ちを)〔【用法】再帰代名詞{さいき だいめいし}を目的語{もくてきご}に取る。〕
    8. extend(言葉{ことば}・気持{きも}ちなどを)
    9. give(意見{いけん}や情報{じょうほう}などを)
    10. impart(情報{じょうほう}・秘密{ひみつ}などを)
    11. intimate(公式{こうしき}な方法{ほうほう}で事実{じじつ}や情報{じょうほう}を)
    12. lead(水や電気{でんき}などを)
    13. present(おわびや褒{ほ}め言葉{ことば}を)
    14. project(印象{いんしょう}・イメージを)
    15. propagate(電波{でんぱ}・音波{おんぱ}・光・振動{しんどう}などを)
    16. repeat(聞いたことを他の人にそっと)
    17. report(出来事{できごと}を正式{せいしき}に)
    18. share(感情{かんじょう}などを人に)
    19. sign(身ぶりなどで~を)
    20. signal(合図{あいず}で~を)
    21. speak(意見{いけん}や考えなどを)
    22. speak(手や表情{ひょうじょう}などが~を)
    23. tell(人に)〔相手からの返答を期待せずに一方的に話す。従って、「彼に黙るように言った」という場合は、一方的な命令なのでI told him to shut up.となり、I talked him ...とはならない。〕
    24. traject(思想{しそう}などを)
    25. transfer(情報{じょうほう}などを)
    26. transmit(情報{じょうほう}などを)
    【句他動】
      pass along(情報{じょうほう}を人に)
    【句動】
    1. bring down(後世{こうせい}に)
    2. hand down(後世{こうせい}に)
    3. hand on(人から人へ)
    4. lay on
    5. pass on(情報{じょうほう}などを他者{たしゃ}に)
    6. put through(伝言{でんごん}を)
    【自動】
    1. speak(意見{いけん}などを口頭{こうとう}で)
    2. speak(人が意見{いけん}などを書物{しょもつ}などで)
    3. talk(身ぶりなどで)
    単語帳

伝えるを含む検索結果一覧

該当件数 : 1683件
  • 伝えること

    tabligh〈アラビア語〉
    単語帳
  • 伝えることのできない

    単語帳
  • 伝えることのできる

    【形】
      transmittable
    単語帳
  • 伝えるべきことが何もない人

    a person who doesn't have anything to deliver
    単語帳
  • 伝えるべき明確なメッセージがある

    have a clear message to deliver(主語{しゅご}には)
    単語帳
  • 伝えるべき考えが何もない人

    a person who doesn't have anything to deliver
    単語帳
  • 伝えるべき良い物語がある

    単語帳
  • 伝えるべき重要なことがある

    have something of value to say
    単語帳
  • 伝える価値のある話

    単語帳
  • 伝える情報

    単語帳
  • 〔that以下を〕伝えることができてうれしい

    be happy to say [tell] that
    単語帳
  • 〔that以下を〕伝えるために電話をかける

    call to say that
    単語帳
  • ~からのインパルスを伝える

    単語帳
  • ~からの哀悼の言葉を伝える

    単語帳
  • ~からの感覚を伝える

    単語帳
  • ~から事故の知らせを伝える

    単語帳
  • ~から伝える

    report from
    単語帳
  • ~から味覚情報を伝える

    単語帳
  • ~から感覚信号を伝える

    単語帳
  • ~から感覚情報を伝える

    単語帳
  • ~がどうあるべきかを伝える

    tell what ~ should be
    単語帳
  • ~がどのような感じのものなのか(人)に言葉で伝える

    tell someone in words what ~ is like
    単語帳
  • ~が完了したことを伝える

    単語帳
  • ~したいと(人)に伝える

    tell someone that one wants to
    単語帳
  • ~しようという熱意を伝える

    convey one's zeal to
    単語帳
  • ~することが重要だということを(人)に伝える

    tell someone that it is important for him to
    単語帳
  • ~するというのがどのようなことなのか(人)に伝える

    tell someone what it is like to
    単語帳
  • ~するという(人)の決意を伝える手紙

    単語帳
  • ~する意図を伝える

    convey one's intention to
    単語帳
  • ~する方法を(人)に具体的に伝える

    tell someone specifically how to
    単語帳
  • ~する方法を(人)に正確に伝える

    tell someone exactly how to
    単語帳
  • ~する時間だと(人)に伝える

    tell someone that it is time to
    単語帳
  • ~する決意を伝える

    単語帳
  • ~というメッセージを伝える

    単語帳
  • ~という予想を伝える

    単語帳
  • ~という微妙なメッセージを伝える

    単語帳
  • ~という最終目標を伝える

    単語帳
  • ~としての知恵を伝える

    impart one's wisdom as
    単語帳
* データの転載は禁じられています。