「介し」の英訳・英語表現

介しの検索結果	645件検索結果一覧を見る

介しを含む検索結果一覧

該当件数 : 645件

介してそのサイトに引き寄せられる

be drawn to the site via《イ》（バナー広告｛こうこく｝などを）
～から血流を介して広がる

spread through the bloodstream from
～という過程を介して作用する

act through a process called
～との接触を介して

through contact with
～との接触を介して広がる

be spread through contact with（病気｛びょうき｝などが）
～との接触を介して感染する

acquire infection through contact with
～との接触を介して汚染される

become contaminated through contact with
～と呼ばれる過程を介して作用する

act through a process called
～などちっとも意に介しない

not give a damn [hang, fig] for
～など少しも意に介しない
- couldn't care less about〔【直訳】（～について）これ以上気にしないことはできない◆【同】〈米話〉couldn't care less〕
- not give a damn [hang, fig] for

～に取り付けられた針を介して

through a needle attached to
～のまん延を介して起こる

occur through the spread of
～の抑制を介して作用する

act via inhibition of
～の摂取を介して感染する

be acquired through consumption of（病気｛びょうき｝などが）
～の汚染物を介して伝染する

be acquired through contamination of（病気｛びょうき｝などが）
～の蒸発を介して

through the vaporization of
～の飛散を介して起こる

occur through the spread of
～を介した
【連結】
～を介した状態でしか世界を理解していない

know the world only through
～を介して
- by the intermediary of
- through the intermediary of

～を介してHIVに感染する

contract HIV infection through
～を介しての交渉

negotiation through
～を介して人体に侵入する

invade the human body via（細菌｛さいきん｝などが）
～を介して他人とデータ・ファイルを共有する

share data files with others via
～を介して広がる

spread through（情報｛じょうほう｝・うわさ・病原菌｛びょうげんきん｝などが）
～を介して患者に伝播される

be transmitted to patients via
～を介して感染病にかかる

get an infectious disease from
～を介して段取りを取り決める

make arrangements through
～を介して水分を投与される

receive fluid through
～を介して消費者に直接送信される

transmit directly to consumers through

～を介して準備する

make arrangements through
～を介して発光する

produce light via
～を介して脳にシグナルを送る

signal to the brain through
～を介して装置に接続される

be connected to a unit through
～を介して補液を投与される

receive fluid through
～を介して間接的に仲介される

be mediated indirectly through
～を介して（人）の信頼を取り戻す

regain the confidence of someone through
～を介して（人）の想像力をかき立てる

excite [fire (up), stir (up)] someone's imagination through
～を意に介しない

be indifferent to [toward]
…を介して～に安定に結合する

be stably bound to ~ via

…を介して～を自動更新する

automatically update ~ over
＿人以内の人間を介して～とつながっている

be more than __ degrees away from
CRT端末を介して

via CRT terminals
LANを介したターミナルネットワーク

terminal networks using LAN

12345678...13

介しを含む英語表現

介しの検索結果

介しを含む検索結果一覧

介してそのサイトに引き寄せられる

～から血流を介して広がる

～という過程を介して作用する

～との接触を介して

～との接触を介して広がる

～との接触を介して感染する

～との接触を介して汚染される

～と呼ばれる過程を介して作用する

～などちっとも意に介しない

～など少しも意に介しない

～に取り付けられた針を介して

～のまん延を介して起こる

～の抑制を介して作用する

～の摂取を介して感染する

～の汚染物を介して伝染する

～の蒸発を介して

～の飛散を介して起こる

～を介した

～を介した状態でしか世界を理解していない

～を介して

～を介してHIVに感染する

～を介しての交渉

～を介して人体に侵入する

～を介して他人とデータ・ファイルを共有する

～を介して広がる

～を介して患者に伝播される

～を介して感染病にかかる

～を介して段取りを取り決める

～を介して水分を投与される

～を介して消費者に直接送信される

～を介して準備する

～を介して発光する

～を介して脳にシグナルを送る

～を介して装置に接続される

～を介して補液を投与される

～を介して間接的に仲介される

～を介して（人）の信頼を取り戻す

～を介して（人）の想像力をかき立てる

～を意に介しない

…を介して～に安定に結合する

…を介して～を自動更新する

＿人以内の人間を介して～とつながっている

CRT端末を介して

LANを介したターミナルネットワーク