人種の英訳

人種の検索結果	908件検索結果一覧を見る

人種
- race〔皮膚｛ひふ｝や髪の色などの身体的特徴｛しんたいてきとくちょう｝による人類｛じんるい｝の分類｛ぶんるい｝。〕
- species
【連結】
1. ethno-〔ethnologyなど〕
2. geno-

人種を含む検索結果一覧

該当件数 : 908件

人種が入り交じった
【形】
人種が入り交じった群衆

mixed-race crowd
人種が異なる
- differ in race
- be foreign by race
人種が違う
- be different in race
- be foreign by race
人種ごとに分かれる

divide along racial lines（意見｛いけん｝などが）
人種というくくりを超越する

go beyond color
人種にかかわらず
- despite race
- regardless of race
- without (any) [with no] regard to [for] race
人種にかこつける

play the race card〈しばしば批判的〉〔人種問題｛じんしゅもんだい｝・人種差別問題｛じんしゅさべつもんだい｝を引き合いに出して、同情｛どうじょう｝を引こうとしたり、有利｛ゆうり｝に事を進めようとしたりすること。〕
人種によって出願者を差別する

discriminate against applicants based on race

人種によって分けられた
【形】
人種によって差別する

discriminate on the basis of race
人種によって志願者を差別する

discriminate against applicants based on race
人種によって異なる

vary by race
人種により異なる

vary among racial groups
人種によるばらつきがない

be racially balanced
人種による偏見
- prejudice of race
- race-based prejudice
人種による偏見を乗り越える

overcome race-based prejudice
人種による差別

discrimination on racial grounds
人種による差別を乗り越える

overcome race-based discrimination

人種による差別を禁じる

prohibit discrimination based on race
人種による差別待遇

segregation between races
人種による格差

racial divide [division]
人種による脳構造の差

racial differences in brain structure
人種による追求差別

racial [ethnic] profiling
人種による量刑の格差

racial disparity in sentencing
人種に基づいて人々を差別する

discriminate against people based on their race
人種に基づいて人々を攻撃する

attack people based on their race
人種に基づいて選ぶ

make selections on racial lines
人種に基づく
【形】

人種に基づく偏見
- prejudice of race
- race-based prejudice
人種に基づく偏見を乗り越える

overcome race-based prejudice
人種に基づく入学政策

race-based admission policy
人種に基づく差別
- discrimination on racial grounds
- race-based discrimination〔【略】RBD〕
人種に基づく解決法

solution based on race
人種に関して敏感なコンテンツ

racially sensitive content（インターネット上などの）
人種に関して無神経なコンテンツ

racially insensitive content（インターネット上などの）
人種に関する偏見を和らげる

mitigate racial bias
人種に関する公平な扱い

racial justice〔不当｛ふとう｝な差別｛さべつ｝などがない〕
人種に関する情報

racial information

人種に関係なく
- regardless of race
- without (any) [with no] regard to [for] race
人種の
【形】

12345678...19

人種を英語で

人種の検索結果

人種

人種を含む検索結果一覧

人種が入り交じった

人種が入り交じった群衆

人種が異なる

人種が違う

人種ごとに分かれる

人種というくくりを超越する

人種にかかわらず

人種にかこつける

人種によって出願者を差別する

人種によって分けられた

人種によって差別する

人種によって志願者を差別する

人種によって異なる

人種により異なる

人種によるばらつきがない

人種による偏見

人種による偏見を乗り越える

人種による差別

人種による差別を乗り越える

人種による差別を禁じる

人種による差別待遇

人種による格差

人種による脳構造の差

人種による追求差別

人種による量刑の格差

人種に基づいて人々を差別する

人種に基づいて人々を攻撃する

人種に基づいて選ぶ

人種に基づく

人種に基づく偏見

人種に基づく偏見を乗り越える

人種に基づく入学政策

人種に基づく差別

人種に基づく解決法

人種に関して敏感なコンテンツ

人種に関して無神経なコンテンツ

人種に関する偏見を和らげる

人種に関する公平な扱い

人種に関する情報

人種に関係なく

人種の