不足するの英訳

不足するの検索結果	54件検索結果一覧を見る

不足するを含む検索結果一覧

該当件数 : 54件

～が不足する
- get [become] starved of
- result in a shortage in（主語｛しゅご｝の結果｛けっか｝として）
- run short of〔【用法】進行形で用いられることが多い〕
～が不足することから生じる

result from a deficiency of
～が不足することはない

have no lack of
～が量的および質的に不足すること

quantitative and qualitative deficiency of
～が量的に不足することから生じる

result from a quantitative deficiency of
～の結果不足する

run short as a result of
21世紀に最も不足するもの

the biggest scarcity of the 21st century
アイデアが不足する

have a shortage of ideas
アドレナリンが不足する

run out of adrenaline

エネルギー摂取量が不足する場合には

when calorie intake is deficient
ガス圧が不足する場合は

if the gas pressure is insufficient
ディスク空き容量が不足する

run short of disk space《コ》（主語｛しゅご｝が必要｛ひつよう｝とする）
ビタミンB群が不足することで生じる

be caused by lack of vitamin Bs
メモリーが不足する

run out of memory
供給が不足すると考えられる

be deemed to be in short supply（主語｛しゅご｝の）
全体的なアプローチが不足する

miss a holistic approach
圧力が不足すると

when pressure becomes insufficient
承認に必要な＿票に＿票不足する

fall __ votes short of the __ votes needed for approval
指定金融機関の日本銀行預け金の額が不足する場合における日本銀行の政府に対する納付金の納付手続に関する命令

Order on Procedures of Payment to Government by the Bank of Japan in cases of Shortage in Designated Financial Institution's Current Account at the Bank of Japan〔日本法〕

有能な人材が不足する

have a shortage of qualified personnel
材料が不足する

run short of materials
睡眠が不足する

lack sleep
血流が不足する

not receive enough blood flow（主語｛しゅご｝への）
血液が不足する

run out of blood
言語に関する人的資源が不足する

lack the language resources
話の材料に不足する

not have much to say
財源が不足する

get low on [in] funds
食事で不足する栄養を埋め合わせるためにサプリメントを利用してみる

try supplements to make up for the loss of nutrients in one's food