不敵の英訳

不敵の検索結果	141件検索結果一覧を見る

不敵を含む検索結果一覧

該当件数 : 141件

不敵に
【副】
不敵に笑う

get a cocky smile
～に対して大胆不敵な態度で接する

have [take, adopt] a fearless attitude to [toward]
～に対して大胆不敵な態度を保つ
- keep a fearless attitude to [toward]
- maintain [retain] a fearless attitude to [toward]
～に対して大胆不敵な態度を取る

have [take, adopt] a fearless attitude to [toward]
～に対して大胆不敵な態度を示す
- develop a fearless attitude to [toward]
- display a fearless attitude to [toward]
- exhibit a fearless attitude to [toward]
- reveal a fearless attitude to [toward]
- show a fearless attitude to [toward]
～に対して大胆不敵な態度を見せる
- develop a fearless attitude to [toward]
- display a fearless attitude to [toward]
～に対して大胆不敵な目をしている

have fearless [daring, audacious] eyes for
（人）が大胆不敵な目で見ている中で
- under someone's fearless [daring, audacious] eyes
- under the fearless [daring, audacious] eyes of
（人）に大胆不敵な態度を示す

show someone a fearless attitude

（人）に大胆不敵な面構えをする
- give a daring look [expression] to
- give someone a daring look [expression]
（人）の大胆不敵な表情に気付く

see a fearless look [expression] on someone's face
（人）の大胆不敵な面構えに気付く

see a daring look [expression] on someone's face
（人）の大胆不敵な顔つきに気付く

see a fearless look [expression] on someone's face
全く大胆不敵である

be completely [utterly, absolutely, perfectly, totally, entirely] fearless（人が）
大胆不敵

daring〔良い意味でも悪い意味でも用いられる〕
大胆不敵さ

hardihood
大胆不敵だという評判

reputation of being fearless
大胆不敵な
【形】
1. badass〈主に米・卑俗〉（人が尊敬｛そんけい｝に値するほど）〔【類】wicked ; bad〕
2. fearless
3. gallus〈スコ〉（態度｛たいど｝などが）
4. in-your-face〈英話〉〔【同】extremely arrogant〕
5. intrepid
大胆不敵な冒険

an audacious adventure

大胆不敵な口調で
- in [with] a daring tone (of voice)
- in [with] a fearless tone (of voice)
大胆不敵な口調でしゃべる
- speak in [with] a daring tone (of voice)
- speak in [with] a fearless tone (of voice)
大胆不敵な口調で答える
- reply in [with] a daring tone (of voice)
- reply in [with] a fearless tone (of voice)
大胆不敵な口調で言う
- say in [with] a daring tone (of voice)
- say in [with] a fearless tone (of voice)
大胆不敵な口調で話し続ける
- maintain a daring tone (of voice)
- maintain a fearless tone (of voice)
大胆不敵な口調で話す
- speak in [with] a daring tone (of voice)
- speak in [with] a fearless tone (of voice)
大胆不敵な口調を使う
- use a daring tone (of voice)
- use a fearless tone (of voice)
大胆不敵な声で
- in [with] a daring voice
- in [with] a fearless voice
大胆不敵な声でしゃべる
- speak in [with] a daring voice
- speak in [with] a fearless voice
大胆不敵な声で答える
- reply in [with] a daring voice
- reply in [with] a fearless voice

大胆不敵な声で言う
- say in [with] a daring voice
- say in [with] a fearless voice
大胆不敵な声で話し続ける
- maintain a daring voice
- maintain a fearless voice
大胆不敵な声で話す
- speak in [with] a daring voice
- speak in [with] a fearless voice
大胆不敵な声を使う
- use a daring voice
- use a fearless voice
大胆不敵な急襲

bold foray
大胆不敵な態度

a fearless attitude
大胆不敵な態度で

in a fearless attitude
大胆不敵な態度で接する

have [take, adopt] a fearless attitude

123

不敵を含む英語表現

不敵の検索結果

不敵を含む検索結果一覧

不敵に

不敵に笑う

～に対して大胆不敵な態度で接する

～に対して大胆不敵な態度を保つ

～に対して大胆不敵な態度を取る

～に対して大胆不敵な態度を示す

～に対して大胆不敵な態度を見せる

～に対して大胆不敵な目をしている

（人）が大胆不敵な目で見ている中で

（人）に大胆不敵な態度を示す

（人）に大胆不敵な面構えをする

（人）の大胆不敵な表情に気付く

（人）の大胆不敵な面構えに気付く

（人）の大胆不敵な顔つきに気付く

全く大胆不敵である

大胆不敵

大胆不敵さ

大胆不敵だという評判

大胆不敵な

大胆不敵な冒険

大胆不敵な口調で

大胆不敵な口調でしゃべる

大胆不敵な口調で答える

大胆不敵な口調で言う

大胆不敵な口調で話し続ける

大胆不敵な口調で話す

大胆不敵な口調を使う

大胆不敵な声で

大胆不敵な声でしゃべる

大胆不敵な声で答える

大胆不敵な声で言う

大胆不敵な声で話し続ける

大胆不敵な声で話す

大胆不敵な声を使う

大胆不敵な急襲

大胆不敵な態度

大胆不敵な態度で

大胆不敵な態度で接する