「不均衡な」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

不均衡なの検索結果	22件検索結果一覧を見る

不均衡な
【形】
1. disproportionate（数量｛すうりょう｝・大きさ・程度｛ていど｝などの点で他と比｛くら｝べて）
2. imbalanced
3. lopsided
4. one-sided
5. unequal（部分｛ぶぶん｝が）

不均衡なを含む検索結果一覧

該当件数 : 22件

不均衡なほど～に貢献する

do a disproportionately high amount of
不均衡な分布

lopsided distribution
不均衡な力

unequal force
不均衡な損害

disproportionate harm
不均衡な数

disproportionate number
不均衡な数の～を雇う

hire a disproportionate number of
不均衡な経済成長

imbalanced economic growth
不均衡な負担

disproportionate load
不均衡な配分

disproportionate share

不均衡な配分を改善する

remedy the disproportionate distribution
不均衡な頭部の肥大

disproportionate enlargement of the head
～に不均衡な影響をもたらす

have a disproportionate effect on
～に不均衡な負担を課す

place a disproportionate burden on
～に対して不均衡な影響をもたらす

have [make, generate, exert, exercise, wield] a disproportionate impact [influence] (on [upon])
所得が最も不均衡な国

country with the most unequal income distribution
極めて不均衡な

exceedingly unbalanced
議員定数の不均衡な配分

malapportionment