一気飲みの英訳

一気飲みの検索結果	19件検索結果一覧を見る

一気飲みを含む検索結果一覧

該当件数 : 19件

一気飲みする
- finish one's glass
- take a deep swig
- take a long drink
【他動】
1. binge-drink（酒を）
2. chug〈俗〉（～を）
3. chug-a-lug〈米俗〉（～を）
【句動】
1. drink down [off]
2. toss back（酒・飲み物などを）
【自動】
1. chug〈俗〉
2. chug-a-lug〈米俗〉
一気飲みで
- at a draught
- in one [a single] gulp
一気飲みに挑戦すること

chug challenge〔大量｛たいりょう｝の飲み物（特に牛乳｛ぎゅうにゅう｝）を短時間｛たんじかん｝で飲み干｛ほ｝すというもの。〕
一気飲みの強要

forced chug-a-lug
一気飲みをする
【自動】
一気飲みをする人
- binge drinker〔【略】BD〕
- binger〈俗〉
一気飲みを（人）に強制する

force someone to drink a whole cup without interruption
一気飲みチャレンジ

chug challenge〔大量｛たいりょう｝の飲み物（特に牛乳｛ぎゅうにゅう｝）を短時間｛たんじかん｝で飲み干｛ほ｝すというもの。〕
～を一気飲みする
- down ~ in one gulp [go, swallow]
- drink ~ (down) in a gulp
- drink ~ all in one go
- take a long drink of