一つ一つの英訳

一つ一つの検索結果	68件検索結果一覧を見る

一つ一つ
- brick by brick
- detail（全体｛ぜんたい｝を構成｛こうせい｝する個々｛ここ｝の要素｛ようそ｝の）
- piece by piece
- point by point
【副】

一つ一つを含む検索結果一覧

該当件数 : 68件

一つ一つの
- each single
- every single
【形】
1. each
2. single〔【用法】eachまたはeveryを強めるために用いられる◆【参考】every single day ; every single night ; every single time〕
一つ一つのシーンに絵コンテを描く

storyboard every single scene
一つ一つの主張を口にする

state each affirmation
一つ一つの会話に集中する

become focused on each conversation
一つ一つの会話に集中するしてみる

experiment with becoming focused on each conversation
一つ一つの会話をもっとゆったりしたものにしてみる

experiment with slowing down each conversation
一つ一つの会話をもっとゆったりしたものにする

slow down each conversation
一つ一つの会話をもっとゆったりしたものにするよう試みる

experiment with slowing down each conversation
一つ一つの単語をゆっくりと発音する

pronounce each word slowly

一つ一つの場面に絵コンテを描く

storyboard every single scene
一つ一つの洞察に一章をあてる

form a chapter out of each of the insights
一つ一つの細胞に影響する

affect [influence] every single cell
一つ一つの言葉をはっきりと発音する

pronounce each word distinctly
一つ一つの言葉を伝える

convey every word
一つ一つの質問に率直に答える

answer each question directly
一つ一つの障壁を打ち破る

break through each barrier
一つ一つの音をはっきりさせて［発音して］
【名・形・副】
一つ一つよく検討していく

go through step by step
一つ一つ全て

every last [single] one〔“全部｛ぜんぶ｝”を強調｛きょうちょう｝した表現｛ひょうげん｝〕

一つ一つ新たな成功を収めるたびに

with each new triumph
一つ一つ調べる
【句動】
～に一つ一つ答える

respond point by point to
～の一つ一つを細かく分析する

analyze each of ~ in detail
～の一つ一つを組み合わせる

piece together the details of
～の動きの一つ一つを見詰める

watch each movement of
～の細かい点の一つ一つまで綿密に計画を立てる

plan ~ (down) to the last detail
～を一つ一つ入念に調べる

go over ~ point by point
～を一つ一つ検討する

go through ~ point by point
～を一つ一つ解説する

explain point by point

（人）が著書で主張していることの一つ一つ

every point someone makes in his book
（人）が行ったり語ったりする一つ一つの小さなこと

every single thing someone does and says
（人）と一緒に協定の項目一つ一つに目を通す

run through the agreement with someone point by point
（人）の批判に一つ一つ答える

answer someone's criticism point by point
その日にできることを一つ一つ頑張ってこなしていく

be taking one day at a time
それぞれの活動を一つ一つ見る

look at each activity individually
やることリストを細かく分割して一つ一つを簡単に終えられるようにする

break the things-to-do lists down into easily finished chunks
キャンディーを一つ一つ包む

wrap candies individually
シャワーを一つ一つ丹念に点検する

nervously test every single shower
タンクを一つ一つ丹念に点検する

nervously test every single cistern

不良貸し付けを一つ一つ取り除く

clear away the problem loans one by one
人生の一つ一つの場面を楽む

enjoy the scenery of life
任務一つ一つに取り組む

tackle each task（与｛あた｝えられた）

一つ一つを英語で

一つ一つの検索結果

一つ一つ

一つ一つを含む検索結果一覧

一つ一つの

一つ一つのシーンに絵コンテを描く

一つ一つの主張を口にする

一つ一つの会話に集中する

一つ一つの会話に集中するしてみる

一つ一つの会話をもっとゆったりしたものにしてみる

一つ一つの会話をもっとゆったりしたものにする

一つ一つの会話をもっとゆったりしたものにするよう試みる

一つ一つの単語をゆっくりと発音する

一つ一つの場面に絵コンテを描く

一つ一つの洞察に一章をあてる

一つ一つの細胞に影響する

一つ一つの言葉をはっきりと発音する

一つ一つの言葉を伝える

一つ一つの質問に率直に答える

一つ一つの障壁を打ち破る

一つ一つの音をはっきりさせて［発音して］

一つ一つよく検討していく

一つ一つ全て

一つ一つ新たな成功を収めるたびに

一つ一つ調べる

～に一つ一つ答える

～の一つ一つを細かく分析する

～の一つ一つを組み合わせる

～の動きの一つ一つを見詰める

～の細かい点の一つ一つまで綿密に計画を立てる

～を一つ一つ入念に調べる

～を一つ一つ検討する

～を一つ一つ解説する

（人）が著書で主張していることの一つ一つ

（人）が行ったり語ったりする一つ一つの小さなこと

（人）と一緒に協定の項目一つ一つに目を通す

（人）の批判に一つ一つ答える

その日にできることを一つ一つ頑張ってこなしていく

それぞれの活動を一つ一つ見る

やることリストを細かく分割して一つ一つを簡単に終えられるようにする

キャンディーを一つ一つ包む

シャワーを一つ一つ丹念に点検する

タンクを一つ一つ丹念に点検する

不良貸し付けを一つ一つ取り除く

人生の一つ一つの場面を楽む

任務一つ一つに取り組む