メリットがあるの英訳

メリットがあるの検索結果	32件検索結果一覧を見る

メリットがあるを含む検索結果一覧

該当件数 : 32件

3者全てにメリットがある状況

win-win-win situation〔3者間｛しゃかん｝の問題｛もんだい｝などについて、どの当事者｛とうじしゃ｝にとっても好都合｛こうつごう｝。日本語｛にほんご｝では、簡潔｛かんけつ｝に「三方一両得｛さんぼういちりょうとく｝」と表現｛ひょうげん｝されることもある（「三方一両損｛さんぼういちりょうぞん｝」をもじったもの。誤用｛ごよう｝と考える人もいる）。◆【参考】win-win situation〕
ある程度のメリットがある

have some benefit
かなりのメリットがある

have substantial merit
ささいなデメリットがある

have a small [minor] disadvantage
コスト面でかなりのメリットがある

have a considerable cost advantage
メリット・デメリットがある

have one's advantages and disadvantages
両当事者にメリットがあるように作用する

work to the advantage of both parties（計画｛けいかく｝・解決策｛かいけつさく｝などが）
作業時間の短縮とコストの低下というメリットがある

have the advantages of increased speed and reduced costs
健康全般にメリットがある

have general health benefits
多くのメリットがある

have many benefits