「マイルストーン」の英訳・英語表現

マイルストーンの検索結果	165件検索結果一覧を見る

マイルストーンを含む検索結果一覧

該当件数 : 165件

マイルストーンの達成

milestone achievement
マイルストーンを達成する

meet a milestone
マイルストーン製品

a milestone product〔企業｛きぎょう｝が達成｛たっせい｝した重要｛じゅうよう｝な段階｛だんかい｝や目標｛もくひょう｝を示｛しめ｝す製品｛せいひん｝。〕
～でさらにもう一つのマイルストーンに到達する

reach yet another milestone in
～での最新のマイルストーンにすぎない

be just the latest milestone in
～でもう一つのマイルストーンに到達する

reach another milestone in
～でもう一つのマイルストーンを越える

pass another milestone in
～でもう一つのマイルストーンを達成する

achieve another milestone in
～でマイルストーンを達成する

achieve a milestone in

～で大きなマイルストーンに達する

reach a significant milestone in
～で大きなマイルストーンを達成する

achieve a great [big] milestone in
～で新たなマイルストーンに到達する

reach another milestone in
～で新たなマイルストーンを越える

pass another milestone in
～で新たなマイルストーンを達成する

achieve another milestone in
～で決定的に重要なマイルストーンに達する

reach a critical milestone in
～で重要なマイルストーンに到達する

reach an important milestone in
～で重要なマイルストーンに達する
- reach a critical milestone in
- reach a significant milestone in
- reach an important milestone in
～で重要なマイルストーンを迎える
- reach a critical milestone in
- reach a significant milestone in
～で非常に大きなマイルストーンを達成する

achieve a huge milestone in

～においてさらなるマイルストーンとなる

represent [mark] a further milestone in
～におけるもう一つのマイルストーンに到達する

reach another milestone in
～におけるもう一つのマイルストーンを越える

pass another milestone in
～におけるもう一つのマイルストーンを達成する

achieve another milestone in
～におけるもう一つの大きなマイルストーンを達成したと発表する

announce another major milestone in
～におけるマイルストーンを達成する

achieve a milestone in
～における大きなマイルストーンとなる
- become a significant milestone in
- mark [represent] a significant milestone in
～における大きなマイルストーンに達する

reach a significant milestone in
～における大きなマイルストーンを示す
- mark [represent] a significant milestone in
- represent a major milestone in
～における大きなマイルストーンを迎える

reach a significant milestone in