ペルソナを英語で
ペルソナの検索結果 |
4件 検索結果一覧を見る |
|---|
ペルソナを含む検索結果一覧
該当件数 : 4件
-
ペルソナグラータ
-
ペルソナノングラータ
-
（人）をペルソナ・ノン・グラータであると宣言する
- declare someone (a) persona non grata〔ある国が、他国｛たこく｝から派遣｛はけん｝される特定｛とくてい｝の外交官｛がいこうかん｝を「好ましくない人物｛じんぶつ｝」と認定｛にんてい｝し、外交官｛がいこうかん｝としての受け入れの拒否｛きょひ｝・取り消しを行うこと。◆「ペルソナ・ノン・グラータ」の単数形｛たんすう けい｝＝persona non grata、複数形｛ふくすう けい｝＝personae non gratae◆実際｛じっさい｝にはsomeoneが単数｛たんすう｝でも複数｛ふくすう｝でも、英語｛えいご｝の形容詞句｛けいようし く｝のようにpersona non grataが使われることも多い（本来｛ほんらい｝はラテン語の名詞句｛めいしく｝）。その場合｛ばあい｝、declare someone guiltyと同じパターンになる。〕
- declare someone personae non gratae〔ある国が、他国｛たこく｝から派遣｛はけん｝される特定｛とくてい｝の外交官｛がいこうかん｝を「好ましくない人物｛じんぶつ｝」と認定｛にんてい｝し、外交官｛がいこうかん｝としての受け入れの拒否｛きょひ｝・取り消しを行うこと。◆「ペルソナ・ノン・グラータ」の単数形｛たんすう けい｝＝persona non grata、複数形｛ふくすう けい｝＝personae non gratae◆実際｛じっさい｝にはsomeoneが単数｛たんすう｝でも複数｛ふくすう｝でも、英語｛えいご｝の形容詞句｛けいようし く｝のようにpersona non grataが使われることも多い（本来｛ほんらい｝はラテン語の名詞句｛めいしく｝）。その場合｛ばあい｝、declare someone guiltyと同じパターンになる。〕