フライドの英訳

フライドの検索結果	43件検索結果一覧を見る

フライドフィッシュ

fried fish in batter

フライドチキンをカリッとさせる

make fried chicken crispy

フライドトルティーヤチップス

totopo〈米〉〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすうけい｝のtotoposで。〕

フライドポテト

chips〈英〉〔【同】french fry◆【参考】fish and chips〕
french fry〔ポテトの細切｛ほそぎ｝りをたっぷりの油でカリカリになるまで素揚｛すあげ｝げしたもの。◆【同】〈英〉chips◆アメリカではfrench fryが普通｛ふつう｝だが、イギリスではFrench fryと表記｛ひょうき｝されることが多い。◆通例｛つうれい｝、french fries。〕
french-fried potato〔【同】french fry◆French-fried potatoとも表記｛ひょうき｝される。〕
fried potato〈和製英語〉〔【標準英語】French fries〕
fries〈主に米話〉
potato chip〈英〉〔【同】chip〕
skinny fries〈話〉
wets〈米方言〉（グレイビーで食べる）

フライドポテトの大盛り

large serving of French fries

フライドポテトの調理に使用される油

cooking oil used for French fries
oil used to fry French fries

フライドポテトを山ほど食べる

have a large order of French fries

フライドポテト付きステーキ

steak frites

フライドポテト付きハンバーガー

hamburger with fry

フライド・グリーン・トマト

fried green tomatoes〔アメリカ南部｛なんぶ｝の代表料理｛だいひょうりょうり｝。まだ青いトマトを調理｛ちょうり｝したもの。〕

【映画】

Fried

Green

Tomatoes

フライド・チキン

fried chicken〔【同】Southern fried chicken〕

フライド・ヌードル

fried noodles《料理》〔普通｛ふつう｝は「炒麺｛チャーメン｝、ヤキソバ」の方が多い。「揚げ麺」は、ゆでた麺（時に生麺｛なまめん｝）を油で揚げる。中にはさらにまたゆでるのもある。〕

フライド・ポテト

fry〔【同】French fry〕

Lサイズのフライドポテト

large fries（ファストフード店などの）〔a large order of friesを簡略化｛かんりゃくか｝した表現｛ひょうげん｝。商品｛しょうひん｝としての点数｛てんすう｝（注文｛ちゅうもん｝する数）が問題｛もんだい｝になる場合｛ばあい｝、口語｛こうご｝ではa [one] large fry（Lサイズのフライドポテト一つ）、two large fries（Lサイズのフライドポテト二つ）のような表現｛ひょうげん｝が使われることもある。〕