ノーブランドの英訳

ノーブランドの検索結果	17件検索結果一覧を見る

ノーブランドを含む検索結果一覧

該当件数 : 17件

ノーブランドの
【形】
1. generic（商品｛しょうひん｝が）
2. no-brand
3. no-name（商品｛しょうひん｝が）
4. off-brand
5. unbranded（商品｛しょうひん｝が）
ノーブランドのコーラ

off-brand cola〔有名｛ゆうめい｝ブランド（Coca-ColaとPepsi）以外｛いがい｝のもの。Dr Pepperは有名｛ゆうめい｝ブランドであり、コーラではない(non-cola)ともされるので、含｛ふく｝まれない。〕
ノーブランドのシューズ

bobos
ノーブランドのスニーカー

non-designer sneakers
ノーブランドのソフトドリンク

an off-brand soft drink
ノーブランドの品

a generic item
ノーブランドの商品だけを買う

buy only generic items
ノーブランドの模造品

generic knockoff
ノーブランドの物

off-brand

ノーブランド品
- bobos（衣服｛いふく｝の）
- non-brand-name stuff
ノーブランド商品
- generic brand（ブランド名を付けない）
- generic merchandise
- no brand goods〈和製英語〉〔【標準英語】off-brand goods〕
- no name〈米俗〉〔ブランドが重要｛じゅうよう｝ではない商品｛しょうひん｝に対して使われる言葉｛ことば｝。〕
- no-brand product
- no-name product
- off-brand
- off-brand goods〔【類】brand X ; no name〕
- unbranded goods
ノーブランド商品をショッピングカートにぎっしりと詰め込む

fill one's cart with generic products
ノーブランド戦略

no-brand strategy（マーケティングの）〔ブランドを確立｛かくりつ｝しないことで、宣伝広告費｛せんでんこうこくひ｝を削減｛さくげん｝し、代わりに口コミによる商品｛しょうひん｝の浸透｛しんとう｝を目指｛めざ｝す戦略｛せんりゃく｝。〕
ノーブランド製品

off-brand product
ノーブランド製薬会社

generic drug company
ノーブランド電池

off-brand battery〔しばしば「あまり品質｛ひんしつ｝が良くない」という含意｛がんい｝を伴｛ともな｝う。〕