デフレスパイラルの英訳

デフレスパイラルの検索結果	13件検索結果一覧を見る

デフレスパイラルを含む検索結果一覧

該当件数 : 13件

デフレ・スパイラル

deflationary spiral《経済》
デフレスパイラルから国を脱却させる

bail the nation out of a deflationary spiral
デフレスパイラルにある

be in a deflationary spiral
デフレスパイラルに向かう

head into a deflationary spiral
デフレスパイラルに突入する

go into a deflationary spiral
デフレスパイラルに陥る

fall into a deflationary spiral
デフレスパイラルの脅威に対する無条件反射的な反応

knee-jerk reaction to the threat of a deflationary spiral
デフレスパイラルの要因となる

touch off a deflationary spiral
デフレスパイラルを辛うじて避ける

stave off a deflationary spiral
デフレスパイラルを食い止める
- halt the deflationary spiral
- stave off a deflationary spiral

デフレ・スパイラルの兆候

signs of a deflationary spiral
世界大恐慌に匹敵するデフレスパイラルに備える

be prepared for a possible deflationary spiral comparable to the Great Depression
自信喪失のデフレスパイラル

spiral of self-doubt