チャンスの英訳

チャンスの検索結果	1444件検索結果一覧を見る

チャンス
- break
- chance
- chance（カタカナ発音）
- crack
- a nap hand（賭｛か｝けをすべき）
- occasion（ある事をする）
- opportunity
- prayer〈米話〉（成功｛せいこう｝する）〔【参考】have a prayer〕
- squeak〈話〉
- time
【人名】
【映画】

チャンスを含む検索結果一覧

該当件数 : 1444件

チャンス！
【映画】
チャンスからチャンスへと動く

move from opportunity to opportunity
チャンスから利益を得る

capitalize on an opportunity
チャンスが1回だけある
- have only [just] one chance（主語｛しゅご｝には）
- only [just] have one chance（主語｛しゅご｝には）
チャンスが＿回ある

have __ chances（主語｛しゅご｝には）
チャンスがあり次第

at [on] the earliest [first] opportunity
チャンスがある
- have a chance
- have a prayer〈米話〉（成功｛せいこう｝する）〔主に否定文・疑問文で。〕
- stand a chance〔【同】have a chance〕
チャンスがあるごとに～を改善する

improve ~ at every opportunity
チャンスがあるときに～を買っておく

buy ~ when someone has the chance

チャンスがある限り

as long as there's a chance
チャンスがあれば
- if an opportunity offers
- if chance should serve
- when you get [have] a chance
チャンスがあればいつでも

whenever there is a chance
チャンスがあればとにかく～する

jump at every chance to
チャンスがあれば～を罰しようと待ち構える

have a rod in pickle for
チャンスがない

when pigs fly〔【直訳】ブタが空を飛ぶとき ⇒ ブタが空を飛ぶなんてことはあり得ない〕
チャンスがないか注意しておく

keep one's eyes open for opportunity
チャンスがほとんどない

as much chance as pushing shit uphill with a rubber fork〈卑〉
チャンスがやって来たら

when an opportunity presents itself
チャンスがノックしている

opportunity knocking《広告》〔求人や入札の広告などに見られる勧誘の言い回し〕

チャンスが与えられたら

if [when] given a chance
チャンスが全くない

as much chance as pushing shit uphill with a rubber fork〈卑〉
チャンスが全くないこと

Buckley's (chance)〈豪〉
チャンスが少ない

stand less of a chance（勝つ・成功｛せいこう｝する）
チャンスが巡ってきた時に

when the opportunity arises [presents itself]
チャンスが巡ってくる

come up for grabs
チャンスが来たら

if the chance arises
チャンスが来るのを待つ
- bide one's time
- watch one's chance
チャンスが訪れたら

if the chance arises
チャンスが訪れた時に

when the opportunity arises [presents itself]

チャンスが訪れるのを待つ

bide one's time
チャンスとなる

make the break（主語が）
チャンスと見なされる

be looked upon as an opportunity
チャンスに乗じる

take advantage of an opportunity
チャンスに便乗して荒稼ぎする者

opportunistic leech
チャンスに巡り合う

stumble across an opportunity
チャンスに敏感である

be alert to an opportunity
チャンスに満ちている

be full of opportunity
チャンスに焦点を合わせる習慣

practice of focusing on opportunities
チャンスに賭ける
- hazard one's chance
- take chances

チャンスに飛び付く
- catch at an opportunity
- charge into an opportunity
- jump at the chance [opportunity]
- jump on the opportunity
- leap at a [the] chance
- leap at the opportunity
- seize on a chance
チャンスのある地
【地名】
チャンスのかけらもない

not a ghost of a chance〔【語源】目には見えても実際には実体のない幽霊(ghost)を持ち出すことによって、チャンスがないことを強調している。〕
チャンスのない
【形】
チャンスの少なさ

a lack of opportunity
チャンスの時が来たら

when the time is right
チャンスの源

a source of opportunity
チャンスの瞬間に気付く

recognize a moment of opportunity
チャンスの瞬間を感じる

sense a moment of opportunity

12345678...29

チャンスを英語で

チャンスの検索結果

チャンス

チャンスを含む検索結果一覧

チャンス！

チャンスからチャンスへと動く

チャンスから利益を得る

チャンスが1回だけある

チャンスが＿回ある

チャンスがあり次第

チャンスがある

チャンスがあるごとに～を改善する

チャンスがあるときに～を買っておく

チャンスがある限り

チャンスがあれば

チャンスがあればいつでも

チャンスがあればとにかく～する

チャンスがあれば～を罰しようと待ち構える

チャンスがない

チャンスがないか注意しておく

チャンスがほとんどない

チャンスがやって来たら

チャンスがノックしている

チャンスが与えられたら

チャンスが全くない

チャンスが全くないこと

チャンスが少ない

チャンスが巡ってきた時に

チャンスが巡ってくる

チャンスが来たら

チャンスが来るのを待つ

チャンスが訪れたら

チャンスが訪れた時に

チャンスが訪れるのを待つ

チャンスとなる

チャンスと見なされる

チャンスに乗じる

チャンスに便乗して荒稼ぎする者

チャンスに巡り合う

チャンスに敏感である

チャンスに満ちている

チャンスに焦点を合わせる習慣

チャンスに賭ける

チャンスに飛び付く

チャンスのある地

チャンスのかけらもない

チャンスのない

チャンスの少なさ

チャンスの時が来たら

チャンスの源

チャンスの瞬間に気付く

チャンスの瞬間を感じる