ギャップを埋めるの英訳

ギャップを埋めるの検索結果	33件検索結果一覧を見る

ギャップを埋める
- fill [close, plug] a gap in〔【類】complete〕
- fill in the gap〔複数形gapsの方が使用頻度が高い。◆【同】fill in the missing pieces〕
- fill up the gap
【動】

ギャップを埋めるを含む検索結果一覧

該当件数 : 33件

～のギャップを埋めること

filling-in of gaps in
～の間に生じたギャップを埋める

close the gap that developed between
～の間のギャップを埋める

patch a gap between
～を使用して…間のギャップを埋める

use ~ to bridge the gap between
～間のギャップを埋める
- lessen the gap between
- seal the gap between
～間の性能のギャップを埋める

close the performance gap between
～間の非常に大きなギャップを埋める

bridge an enormous gap between
…間のギャップを埋めるために～を使用する

use ~ to bridge the gap between
（人）と貧困層との間に存在するギャップを埋める

bridge the gap that exists between someone and the poor

（人）のエゴと無意識の精神の間にあるギャップを埋める

close the gap between someone's ego and unconscious mind
AとBのギャップを埋める

shrink the gap between A and B
AとBの間のギャップを埋める

bridge [fill, close, plug, reduce] a gap between A and B
AとBの間のギャップを埋めるもの

something that bridges the gap between A and B
その2種類の～のギャップを埋める

bridge the gap between the two types of
コミュニケーション・ギャップを埋める

bridge a communication gap
世代間のギャップを埋める
- bridge a gap between generations
- bridge the generation gap
仕事と保健計画のギャップを埋める

bridge the gap between jobs and health plans
喧伝と現実のギャップを埋める

close the gap between hype and reality
夢と現実のギャップを埋める

bridge the gap between a dream and the reality

大きなギャップを埋める

bridge a major gap
理論と実践の間のギャップを埋める

bridge the gap between theory and practice
環境維持におけるアイデアと実践のギャップを埋める

bridge the gap between idea and practice in environmental sustainability
知識のギャップを埋める
- bridge a knowledge gap
- bridge the knowledge gap
知識ギャップを埋める

fill a knowledge gap
資金ギャップを埋める

fill a financing gap