を免れるの英訳

を免れるの検索結果	111件検索結果一覧を見る

を免れるを含む検索結果一覧

該当件数 : 111件

～を免れる
- get away from
- get freedom from
- get quit of
- be rid of
【句動】
～を免れるために定期的にささげられる祈り

regular prayer to stave off
～での損傷を免れる

survive ~ undamaged
～という厄介な状況を免れる

be spared the problem of
～という批判を免れる

escape the slander of
～において損傷を免れる

survive ~ undamaged
～に対する罰を免れる

go unpunished for
～に対する責任を免れる

be absolved of responsibility for
～のことで罰せられるのを免れる

escape from being punished for
～の体験を免れる

be spared the experience of

～の侵入を免れる

be spared the intrusion of
～の経験を免れる

be spared the experience of
～の責めを免れる

escape the charge of
（人）が～に対する法的責任を免れる

free someone from liability for（主語｛しゅご｝によって）
（人）に起訴を免れる権利を与える

give someone immunity from prosecution
（人）は〔主語のおかげで〕死刑判決を受けるのを免れる

save someone from receiving a death sentence
1インチの差で死を免れる

escape [miss] death by an inch
1分の差で死を免れる

escape [miss] death by a minutes
おきまりの刑罰を免れる

escape the usual penalty
けがを免れる

escape injury

ひどい事故を免れる

avoid a serious accident
スピード違反を免れる

beat a speeding ticket
ハリケーンによる破壊を免れる

escape devastation caused by hurricane
三級殺人の罪を認めて長期刑を免れる

be spared the much lengthier sentences by pleading guilty to third-degree murder《法律》
上告中のため身柄の拘束を免れる

remain free pending appeals
不況を免れる
- escape recession
- stave off a depression
処刑を免れる

save oneself from execution
処罰を免れる
- escape punishment
- get away with it
- go [escape, get off, get away] scot-free
刑務所に入るのを免れる

escape prison [jail]
刑期を免れる

avoid a prison [jail] term

危ういところでレイオフを免れる

barely escape a layoff
危うく～を免れる

barely [narrowly] miss
危機一髪で死を免れる

be a hair's breadth from death
問題を免れる

dodge a [the] bullet〈比喩〉（辛｛かろ｝うじて・間一髪｛かんいっぱつ｝で・ギリギリのところで）
壁に倒れかかって転倒を免れる

catch oneself against a wall（危｛あや｝ういところで）
外圧を免れる

be free from outside pressures
大幅カットを免れる

be saved from major cuts
大惨事を免れる

get away from a disaster
大虐殺を免れる

survive the Holocaust
大量動員により辛うじて敗北を免れる

stave off defeat with a strong turnout

天然痘を免れる

stave off smallpox
奇跡的にけがを免れる

miraculously escape injury
委員になることを免れる

get out of being on a committee
完封を免れる

avoid a shutout

123

を免れるを含む英語表現

を免れるの検索結果

を免れるを含む検索結果一覧

～を免れる

～を免れるために定期的にささげられる祈り

～での損傷を免れる

～という厄介な状況を免れる

～という批判を免れる

～において損傷を免れる

～に対する罰を免れる

～に対する責任を免れる

～のことで罰せられるのを免れる

～の体験を免れる

～の侵入を免れる

～の経験を免れる

～の責めを免れる

（人）が～に対する法的責任を免れる

（人）に起訴を免れる権利を与える

（人）は〔主語のおかげで〕死刑判決を受けるのを免れる

1インチの差で死を免れる

1分の差で死を免れる

おきまりの刑罰を免れる

けがを免れる

ひどい事故を免れる

スピード違反を免れる

ハリケーンによる破壊を免れる

三級殺人の罪を認めて長期刑を免れる

上告中のため身柄の拘束を免れる

不況を免れる

処刑を免れる

処罰を免れる

刑務所に入るのを免れる

刑期を免れる

危ういところでレイオフを免れる

危うく～を免れる

危機一髪で死を免れる

問題を免れる

壁に倒れかかって転倒を免れる

外圧を免れる

大幅カットを免れる

大惨事を免れる

大虐殺を免れる

大量動員により辛うじて敗北を免れる

天然痘を免れる

奇跡的にけがを免れる

委員になることを免れる

完封を免れる