わざとらしいを英語で
わざとらしいの検索結果 |
28件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
わざとらしい
【形】- artificial（笑顔｛えがお｝・褒｛ほ｝め言葉｛ことば｝などが）
- blatant（うそなどが）〔【参考】flagrant〕
- campy〈俗〉（振｛ふ｝る舞｛ま｝いが）
- conscious
- cute〈俗〉
- histrionic（人の言動｛げんどう｝・感情表現｛かんじょう ひょうげん｝などが）
- hyped-up〈俗〉
- knowledgeable（行為｛こうい｝などが）
- mannered
- stagy
- strained（態度｛たいど｝などが）
- studied
- theatrical（人の振｛ふ｝る舞｛ま｝いなどが人々｛ひとびと｝の注目｛ちゅうもく｝を集めるために）
わざとらしいを含む検索結果一覧
該当件数 : 28件
-
わざとらしいお世辞
-
わざとらしいさりげなさ
-
わざとらしいため息
an exaggerated sigh
-
わざとらしい丁重さ
-
わざとらしい口調
-
わざとらしい口調で
- in a false accent
- in theatrical parlance
-
わざとらしい技巧
-
わざとらしい押韻
-
わざとらしい振る舞い
- theatricals（人々｛ひとびと｝の注目｛ちゅうもく｝を集めるための）
- theatrics（人々｛ひとびと｝の注目｛ちゅうもく｝を集めるための）
-
わざとらしい比喩を使うこと
-
わざとらしい気さくさ
-
わざとらしい演技
-
わざとらしい無関心さで
with studied nonchalance
-
わざとらしい礼儀正しさ
-
わざとらしい笑い
-
わざとらしい笑い声
-
わざとらしい笑い声を上げて
-
わざとらしい笑い声を上げる
-
わざとらしい芝居
-
わざとらしい芸術作品
-
わざとらしい言動
- theatricals（人々｛ひとびと｝の注目｛ちゅうもく｝を集めるための）
- theatrics（人々｛ひとびと｝の注目｛ちゅうもく｝を集めるための）
-
わざとらしい陽気な笑い
-
かまってほしくてするわざとらしい言動
-
かまってほしくてわざとらしい行動を取る
-
とてもわざとらしい
-
ややわざとらしい笑い声を上げて
-
参ったというわざとらしい身ぶりで手を上げる