ひどくを英語で
ひどくの検索結果 |
1265件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
ひどく
- all over creation
- as blazes〈米俗〉
- as fuck〈卑俗〉〔強調表現◆【略】af〕
- one's brains out〈俗〉
- but good（強調｛きょうちょう｝して）
- good and proper〈話〉（懲｛こ｝らしめ方・罰し方などが）〔副詞的｛ふくし てき｝に用いられる。〕
- in a horrible way [manner]
- in a serious manner [way]
- in (the) hell〔驚｛おどろ｝き・怒り・嫌悪｛けんお｝・困惑｛こんわく｝の強調｛きょうちょう｝〕
- like anything [everything]〈強意〉
- like hell
- to bits（感情｛かんじょう｝の程度｛ていど｝が）
- to death
- with a vengeance〈話〉
【副】- abominably（人・動物｛どうぶつ｝などに対する扱｛あつか｝い・振｛ふ｝る舞｛ま｝いなどが）
- abominably（痛｛いた｝みなどが）
- all-fired
- arrantly〔悪い意味｛いみ｝を強める◆【形】arrant〕
- awfully〔veryのインフォーマルな言い方〕
- bad〈話〉
- bally〈英俗・古〉
- beastly〈主に英話〉
- bitter
- bitterly（怒り・悲しみ・失望｛しつぼう｝・ねたみなどの感情｛かんじょう｝の程度｛ていど｝が）
- bitterly（寒さなどが）
- blinking〈英俗〉
- bloody〈英俗〉（ののしり語や強意語｛きょうい ご｝としての）〔【類】freaking〕
- boiling（暑さなどが）
- bone
- confoundedly〈話〉
- crassly
- cruelly〈強意語〉
- cursedly
- curstly
- damn〈卑俗〉
- damnably
- damned〈話〉〔【用法】悪い意味｛いみ｝にも良い意味｛いみ｝にも用いられる。〕
- dang〈話〉
- deadly
- deathly（恐怖｛きょうふ｝・嫌悪｛けんお｝などが）
- deeply
- desperately〈強意語〉
- deuced〈話〉
- devilishly〈話〉（不快｛ふかい｝さを表して）
- disturbingly（動揺｛どうよう｝などが）
- dreadfully（演技｛えんぎ｝・スポーツ試合｛しあい｝などのやり方が）
- effing〈俗〉
- fearfully
- ferociously
- flagrantly
- flipping
- freaking〈米・卑俗〉〔いら立ち・動転などが含意される。〕
- frigging〈卑俗〉（形容詞｛けいようし｝を強調｛きょうちょう｝して）〔【同】fricking〕
- God-awful〈俗〉〔god-awfulとも表記｛ひょうき｝される。〕
- grindingly
- grossly〔ある状態｛じょうたい｝が一目瞭然｛いちもく りょうぜん｝であることを強調｛きょうちょう｝する副詞｛ふくし｝。〕
- gruelingly（精神的｛せいしん てき｝・肉体的｛にくたい てき｝に）
- hard
- horribly〔veryやterriblyよりも意味｛いみ｝が強い。〕
- horridly（物事｛ものごと｝の程度｛ていど｝が）
- impossibly
- incredibly〈話〉〔【類】extremely〕
- infernally
- monumentally〔否定的｛ひてい てき｝な意味｛いみ｝で用いられることが多い。〕
- mortally〈強意語〉
- naggingly
- painfully
- parlously
- perishing〔強調｛きょうちょう｝〕
- plaguily
- plaguy〈話〉
- prohibitively（物事｛ものごと｝の程度｛ていど｝が）
- roaring《強調》
- rolling〈話〉（酔｛よ｝い方が）〔【参考】rolling drunk〕
- ruinously（程度｛ていど｝・金額｛きんがく｝などの高さが）
- sadly〈話〉（悪い状態｛じょうたい｝の程度｛ていど｝が）
- seriously
- severely
- shittily〈卑俗〉
- shockingly
- sorely（感情｛かんじょう｝・物事｛ものごと｝などの程度｛ていど｝が）〔【類】greatly ; extremely ; seriously〕
- stiff〔【類】totally ; completely〕
- stinking〈俗〉
- sublimely〈話〉（状態｛じょうたい｝などの悪さが）
- terribly
- unduly（心配｛しんぱい｝・悲しみなどが）
- ungodly〈話〉
- violently（制御｛せいぎょ｝するのが困難｛こんなん｝なほどに）
- woefully
ひどくを含む検索結果一覧
該当件数 : 1265件
-
ひどくあきれる
-
ひどくありふれた
-
ひどくいまいましい
【形】- thrice-damned〈話・やや下品〉〔damnedの強調表現｛きょうちょう ひょうげん｝◆【参考】double-damned〕
- triple-damned〈話・やや下品〉〔damnedの強調表現｛きょうちょう ひょうげん｝◆【参考】double-damned〕
-
ひどくいやな
【形】- fierce〈話〉
-
ひどくいら立つ
-
ひどくうっとうしい人
-
ひどくうぬぼれた
【形】- swollen-headed〈比喩〉（自分｛じぶん｝で自分｛じぶん｝を優｛すぐ｝れていると思って）〔【類】conceited ; snobbish ; big-headed〕
-
ひどくうぬぼれた声で言う
-
ひどくうぬぼれて
【副】
-
ひどくうぬぼれている
-
ひどくうらやましいと思う
-
ひどくうらやましがって
-
ひどくうらやましがる
-
ひどくうらやましく思って
-
ひどくうらやんでいる
-
ひどくうるさい音を立てる
-
ひどくうんざりした
-
ひどくおびえさせる
- scare [frighten] someone out of his wits [mind, life, senses, skins]
- scare [frighten] the crap [hell, wits, life, Jesus, jesuitry, bejesus, bejeezus, bejabbers, pea-wodden] out of
- scare [frighten] the piss [shit] out of〈卑〉
- scare [shake] someone rigid
- scare the [someone's] pants off
-
ひどくおびえた声で
-
ひどくおびえている
- be mortally afraid
- be terribly frightened
-
ひどくおびえる
-
ひどくお堅いビジネスマン
-
ひどくかゆい
-
ひどくがっかりさせる
【形】- underwhelming〈話〉（期待外｛きたい はず｝れで）〔【対】overwhelming◆【類】disappointing ; dull〕
-
ひどくがっかりさせるものになる
-
ひどくがっかりさせる人
-
ひどくがっかりしている
-
ひどくがっかりする
be so bummed
-
ひどくきちょうめんな
【形】- squeamish（行動｛こうどう｝が）
-
ひどくきまりの悪そうな顔をする
-
ひどくくだらないもの
stinkaroo〈俗〉
-
ひどくけなす
-
ひどくけんか早い
-
ひどくこたえている
-
ひどくこたえる
-
ひどくしくじる
【他動】- muff（～を）
-
ひどくすり減っている
-
ひどくずうずうしい
-
ひどくそわそわする
-
ひどくたたく
-
ひどくたたくこと
-
ひどくたまげる
-
ひどくだるい感じがする
-
ひどくつぶれている
-
ひどくつまずく
-
ひどくつまらない
＊ データの転載は禁じられています。