はだしの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

はだしの検索結果	40件検索結果一覧を見る

はだし

bare feet〔【略】BF〕

はだしを含む検索結果一覧

該当件数 : 40件

はだしで
- in bare feet
- with (one's) bare feet
- without (any) [with no] shoes on
【副】
1. barefoot
2. barefooted
はだしでの歩行

barefoot walking
はだしで仕事に精を出す

do one's work barefoot
はだしで仕事に行く

go to work barefoot
はだしで仕事をする

do one's work barefoot
はだしで散歩する

take a barefoot walk
はだしで歩き回る

go around barefoot
はだしで歩く
- go barefoot
- walk barefoot
- walk with naked feet
はだしで歩く国

a barefoot country

はだしで浜辺を散歩する

walk on a beach barefooted
はだしで演奏する

perform barefooted
はだしで走る

run barefoot
はだしの
【形】
1. barefoot
2. barefooted
3. shoeless〔【同】barefoot〕
はだしのままで

without (any) [with no] footwear
はだしのゲン
【著作】
はだしの子ども

a barefoot youngster
はだしの結婚式

a barefoot wedding（浜辺｛はまべ｝での）
はだしの解放感

barefoot freedom
はだし歩行

barefoot walking

ビーチをはだしで歩く

walk barefoot on the beach
家まではだしで歩いて帰る

walk home barefoot
海辺をはだしで歩く

walk barefoot on the beach
温かい砂の上をはだしで歩く

walk barefoot on the warm sand
玄人はだしである

put a pro [professional] to shame（主語｛しゅご｝の技能｛ぎのう｝が）
玄人はだしのウェブサイト

professional website《イ》
玄人はだしのゴルファー

accomplished golf player
玄人はだしの仕上がり

professional results
玄人はだしの写真

professional photograph
玄人はだしの写真を撮る

take a professional photograph

玄人はだしの出来栄え

professional results
玄人はだしの腕前である

put masters to shame
雪の日にはだしで出かける

go out barefoot in the snow
靴下かはだしで静かに歩き回る

pad about in socks or bare feet
靴底が擦り切れないようはだしで歩く

walk barefoot to protect the soles of the shoes from wearing out
はなはだしい

→ 甚だしい