の息の根を止めるの英訳

の息の根を止めるの検索結果	6件検索結果一覧を見る

の息の根を止めるを含む検索結果一覧

該当件数 : 6件

～の息の根を止める
- choke the life out of
- put an end to
【他動】
～の息の根を止める聖戦

a crusade of defeating
（人）の息の根を止める
- choke [stifle, asphyxiate] someone to death
- choke ~ out someone
- crush the life out of
- crush the spirit out of
- end someone's life
- put an end to someone's life
- steal the breath from someone's lungs
- stop someone's heart
- take someone's life
【句動】
（人）の息の根を止めるまで
- until someone draws his last breath
- until someone's last breath (is drawn)
～についての議論の息の根を止める

stifle debate about
政府の息の根を止める

strangle the government