のきの英訳

のきの検索結果	242件検索結果一覧を見る

のきを含む検索結果一覧

該当件数 : 242件

えのきだけ

enokidake mushroom〔【同】enoki mushroom ; velvet shank◆【学名】Flammulina velutipes◆キシメジ科エノキタケ属〕
えのき茸

velvet shank《菌類》〔【同】enoki mushroom〕
飛びのき

shy
～のきちんとしたやり方を教わる

be taught the proper way of
～のきちんとした分析を行う

carry out a proper analysis of
～のきちんとした定義

a proper definition of
～のきちんとした訓練を受けている

be well schooled in
～のきっかけとなる
- act [serve, function, play a role] as the catalyst of
- act [serve, function, play a role] as the impetus for
～のきっかけになる
- become a springboard for
- spark off
【句動】
～のきっかけをつかむ

get a lead on〈話〉

～のきっかけをつかんでいる

have a lead on
～のきっかけを得る
- gain the chance of
- get a lead on〈話〉
～のきっちりとした定義

a proper definition of
～のきめ細かな審査

detailed examination of
～のきらいがある

be open to the charge of
～のきらめきを見る

see how ~ glints
（人）のきちんとした葬儀を執り行う

give someone a proper funeral
（人）のきった表情に気付く

see an exhausted look [expression] on someone's face
（人）のきつい目つきが記憶に残っている

remember someone's sharp eyes
（人）のきまり悪そうな表情に気付く
- see an ashamed look [expression] on someone's face
- see an embarrassed look [expression] on someone's face

（人）のきまり悪そうな表情を見る
- see a sheepish look [expression] on someone's face
- see an ashamed look [expression] on someone's face
- see an embarrassed look [expression] on someone's face
（人）のきまり悪そうな面持ちに気付く
- see an ashamed look [expression] on someone's face
- see an embarrassed look [expression] on someone's face
（人）のきまり悪そうな顔つきを見る
- see a sheepish look [expression] on someone's face
- see an ashamed look [expression] on someone's face
- see an embarrassed look [expression] on someone's face
（人）のきまり悪そうな顔に気付く
- see an ashamed look [expression] on someone's face
- see an embarrassed look [expression] on someone's face
（人）のきまり悪そうな顔を見る
- see a sheepish look [expression] on someone's face
- see an ashamed look [expression] on someone's face
- see an embarrassed look [expression] on someone's face
（人）のきめ細かい配慮に感謝する

appreciate someone's careful consideration
（人）のきゃしゃな指の間から

through someone's delicate fingers
（人）のきれいな外見にだまされる

be taken in by someone's sweet appearance
～からデザインのきっかけを得る

take a design cue from
～するためのきっかけとなる

become a catalyst to