に干渉するの英訳

に干渉するの検索結果	42件検索結果一覧を見る

に干渉する
- butt in（他人｛たにん｝のこと）
- push [put, poke, stick] one's nose in [into]（他人｛たにん｝のこと）
- put [stick] one's oar in（他人｛たにん｝のこと）
【句動】

に干渉するを含む検索結果一覧

該当件数 : 42件

～に干渉する
- interfere in
- interfere with
- intervene in
- meddle in
- meddle with〔【同】meddle in〕
- tamper with
【句動】
1. cut into〔【同】interrupt〕
2. mess with
～に干渉することはほとんどない

rarely interfere with
～に干渉する権限がない

have no authority to interfere with
（人）に干渉する

get on someone's case
（人）に干渉するのをやめる

get [keep] off someone's back [case]〈話〉
～することで（人）に干渉する

get on someone's case about
～に対し支配的に干渉する

dominantly interfere with
～のことで（人）に干渉する

get on someone's case about
～の運営に干渉する

intervene in the administration of

～の選抜に干渉する

interfere with the selection of
（人）のプライバシーに不当に干渉する

intrude into someone's privacy
（人）の事に干渉する
- meddle in [with] someone's business
- push [put, poke, stick] someone's nose in [into] one's business [affairs]
（人）の人生に干渉する

meddle in [with] someone's life
（人）の仕事に干渉する

move in on someone's job
（人）の問題に干渉する

butt into someone's affairs
（人）の生活に干渉する

find a way into someone's life
（人）の私生活に干渉する
- meddle in [with] someone's personal life
- meddle in someone's private affairs
イスラム諸国の内政問題に干渉する

interfere in the internal affairs of Islamic countries
不当に干渉する

intervene unreasonably

中心視野に干渉する

interfere with central vision《医》
人ごとに干渉する

meddle in [with] other's affairs [business]
他人のことに干渉する
- interfere in other people's business
- meddle in [with] other's affairs [business]
- meddle in other people's affairs
他人の人生に干渉する

interfere with another's life
他国の内政に干渉する

interfere in the internal affairs of another country
他国の政務に干渉する

interfere in another country's affairs
他者の人生に干渉する

interfere with another's life
他者の自由に干渉する

interfere with another's liberty
党内問題に干渉する

interfere in [with] internal party affairs
公共事業に干渉する
- intervene in public works projects
- meddle in [with] public works projects

内政に干渉する

intervene in the domestic affairs
国会の捜査権に干渉する

interfere with the Diet's right to investigate
市場の動向に干渉する

meddle in [with] the market forces
政府の政策立案に干渉する

intervene in government policymaking
政治に干渉する
- intervene in politics
- meddle in politics
政策・人事決定に干渉する

interfere in policy and personnel decisions
水の流れに干渉する

interfere with the flow of water
省庁の決定に干渉する

meddle in [with] the ministry's decision
腫瘍の血管新生に干渉する

interfere with tumor angiogenesis
航空電子機器に干渉する

interfere with aircraft electronics

選挙に干渉する
- interfere in an election
- meddle in an election

に干渉するを英語で

に干渉するの検索結果

に干渉する

に干渉するを含む検索結果一覧

～に干渉する

～に干渉することはほとんどない

～に干渉する権限がない

（人）に干渉する

（人）に干渉するのをやめる

～することで（人）に干渉する

～に対し支配的に干渉する

～のことで（人）に干渉する

～の運営に干渉する

～の選抜に干渉する

（人）のプライバシーに不当に干渉する

（人）の事に干渉する

（人）の人生に干渉する

（人）の仕事に干渉する

（人）の問題に干渉する

（人）の生活に干渉する

（人）の私生活に干渉する

イスラム諸国の内政問題に干渉する

不当に干渉する

中心視野に干渉する

人ごとに干渉する

他人のことに干渉する

他人の人生に干渉する

他国の内政に干渉する

他国の政務に干渉する

他者の人生に干渉する

他者の自由に干渉する

党内問題に干渉する

公共事業に干渉する

内政に干渉する

国会の捜査権に干渉する

市場の動向に干渉する

政府の政策立案に干渉する

政治に干渉する

政策・人事決定に干渉する

水の流れに干渉する

省庁の決定に干渉する

腫瘍の血管新生に干渉する

航空電子機器に干渉する

選挙に干渉する