にわたっての英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

にわたっての検索結果	1332件検索結果一覧を見る

にわたってを含む検索結果一覧

該当件数 : 1332件

～にわたって

over the course of
～にわたって一貫性を維持する

maintain coherence across
～にわたって耐性がある

be robust over
～から＿カ月間にわたって

for __ months starting from
～から＿世紀間にわたって

for __ centuries starting from
～から＿十年間にわたって

for __ decades starting from
～から＿年にわたって＿ドル受け取っていた疑いで

on suspicion of receiving $__ over __ years from
～から＿年にわたって得たデータ

__-year data from
～から＿年間にわたって

for __ years starting from
～から＿日間にわたって

for __ days starting from

～から＿週間にわたって

for __ weeks starting from
～するために今後＿年間にわたって＿ドルを使う

spend $__ over the next __ years to
～するために長年にわたって協力する

work together for years to
～するのに十分な長い期間にわたって

over a period [span] of time sufficiently long to
～で＿日間にわたって開かれる会議に出席する

attend a __-day meeting in
～で長期にわたって成功した実績がある

have a long record of success in
～との多年にわたって成功を収める協力

many years of successful cooperation with
～と広範囲にわたって相関する

be correlated extensively with
～と長年にわたってパートナーシップを築いている

have a longtime partnership with
～と長年にわたって提携している
- have a long [long-standing] partnership with
- have a longtime partnership with

～と長年にわたって提携を結んでいる

have a long [long-standing] partnership with
～と長時間にわたって対話をする

have an extended conversation with
～と長期にわたって戦う

fight a long battle against
～などを含む広範な分野にわたって

across a range of areas including
～に＿年以上にわたって＿ドル以上をつぎ込む

invest over $__ over __ years in
～において＿年にわたってやりがいのある実り多い年月を過ごす

spend __ challenging and fruitful years at
～において長期にわたって成功した実績がある

have a long record of success in
～についての論争を長期にわたって続けている

have been arguing about ~ for years
～について長時間にわたって深く考える

think long and deep about
～について長期にわたって続いている訴訟

a long-running legal case about

～によって数年にわたって開発される

be developed over several years by（技術｛ぎじゅつ｝などが）
～に長期にわたってプラスの影響を与える

have a positive long-term effect on
～に長期にわたって効果が続く貢献をする

make a long-lasting contribution to
～に長期にわたって悪影響を与える

have a negative long-term effect on

＊データの転載は禁じられています。