にらむの英訳

にらむの検索結果	57件検索結果一覧を見る

にらむを含む検索結果一覧

該当件数 : 57件

～の向こうをにらむ

stare off across
～をぎろっとにらむ

glare daggers at〔【類】look daggers at〕
～をじっとにらむ

stare hard at
～をにらむ

cut someone's eyes [eye] to [at]
～をにらむ軍事力の強化

strengthening military power over
～を怖い目でにらむ

glare daggers at〔【類】look daggers at〕
（人）の外見から〔that以下〕だとにらむ

suspect from someone's appearance that
（人）をじっとにらむ

regard someone with a hard stare
（人）をとがめるような目つきでにらむ

give someone a reproachful glare
（人）をとがめるようににらむ

give someone a reproving frown

（人）をにらむ
- give a dirty look [expression] to
- give someone a dirty look [expression]
- give someone the hairy eyeball（叱｛しか｝るような目で）
- give someone the stink eye
（人）をものすごく怖い目でにらむ

give someone a death glare〈話〉
（人）を冷たくじろりとにらむ

give someone the fish-eye
（人）を厳しくにらむ

look daggers at（不快感｛ふかいかん｝・憎悪｛ぞうお｝・敵意｛てきい｝などを伝えるために）
（人）を叱るようににらむ

give someone a reproving frown
（人）を威圧的ににらむ

shoot someone a withering glare
（人）を怖い目でにらむ
- give someone a death glare〈話〉
- look at someone sharply
- look sharply at
（人）を脅すようににらむ
- glare at ~ menacingly
- glare menacingly at
（人）を警告するようににらむ
- shoot [send] a warning look at [to, toward]
- shoot ~ a warning look
（人）を非難するような目つきでにらむ

give someone a reproachful glare

いら立った様子で（人）をにらむ

glare at someone in irritation
きっとにらむ

look someone's way
じっとにらむ

stare hard
じっと宙をにらむ
- stare off into space
- stare out into space（物思｛ものおも｝いにふける人などが）
ふざけたように（人）をにらむ

roll one's eyes playfully at
ものすごい顔でにらむこと

an awful glare
ギョロッとにらむこと

rapier glance
上をにらむ

stare up
不機嫌そうに～をじろっとにらむ
- shoot a dirty look at [to]
- shoot ~ a dirty look
不機嫌に（人）の方をにらむ

stare crossly in someone's direction

冷たい目でギロリとにらむこと

icy-cold [ice-cold] stare〔否定的意味｛ひていてきいみ｝合｛あ｝いの凝視｛ぎょうし｝〕
冷たい目で（人）をにらむ
- stare at someone icily
- stare icily at
威嚇するような態度で～をにらむ

look menacingly (at)
嫌悪の表情を浮かべて～をにらむ

stare at ~ with disgust
怒った目で（人）をにらむ

glare at someone with enraged eyes
怒りのこもった目で（人）をにらむ
- give someone an angry glare
- level an angry glare at
怖い目で～をにらむ

look menacingly (at)
怖い目で（人）をにらむ
- glare at someone threateningly
- glare threateningly at
怖い顔でにらむこと

an awful glare
恐ろしい目つきで～をにらむ

look menacingly (at)

恐ろしい目でにらむこと

a frightening glare
恐ろしい目で（人）をにらむ
- glare at ~ murderously
- glare murderously at
憎しみに満ちた目で（人）をにらむ

stare at someone with hate in one's eyes
最後のセンテンスをじっとにらむ

stare at the last sentence
殺意のこもった目で（人）をにらむ
- glare at ~ murderously
- glare murderously at
激しい反抗的態度で（人）をにらむ

stare [glare] at ~ with a fierce defiance

にらむを含む英語表現

にらむの検索結果

にらむを含む検索結果一覧

～の向こうをにらむ

～をぎろっとにらむ

～をじっとにらむ

～をにらむ

～をにらむ軍事力の強化

～を怖い目でにらむ

（人）の外見から〔that以下〕だとにらむ

（人）をじっとにらむ

（人）をとがめるような目つきでにらむ

（人）をとがめるようににらむ

（人）をにらむ

（人）をものすごく怖い目でにらむ

（人）を冷たくじろりとにらむ

（人）を厳しくにらむ

（人）を叱るようににらむ

（人）を威圧的ににらむ

（人）を怖い目でにらむ

（人）を脅すようににらむ

（人）を警告するようににらむ

（人）を非難するような目つきでにらむ

いら立った様子で（人）をにらむ

きっとにらむ

じっとにらむ

じっと宙をにらむ

ふざけたように（人）をにらむ

ものすごい顔でにらむこと

ギョロッとにらむこと

上をにらむ

不機嫌そうに～をじろっとにらむ

不機嫌に（人）の方をにらむ

冷たい目でギロリとにらむこと

冷たい目で（人）をにらむ

威嚇するような態度で～をにらむ

嫌悪の表情を浮かべて～をにらむ

怒った目で（人）をにらむ

怒りのこもった目で（人）をにらむ

怖い目で～をにらむ

怖い目で（人）をにらむ

怖い顔でにらむこと

恐ろしい目つきで～をにらむ

恐ろしい目でにらむこと

恐ろしい目で（人）をにらむ

憎しみに満ちた目で（人）をにらむ

最後のセンテンスをじっとにらむ

殺意のこもった目で（人）をにらむ

激しい反抗的態度で（人）をにらむ