なくてはならないの英訳

なくてはならないの検索結果	249件検索結果一覧を見る

なくてはならない
- be absolutely essential
- be absolutely necessary
- can't afford to be without
【形】
1. indispensable（非常｛ひじょう｝に有用｛ゆうよう｝かつ重要｛じゅうよう｝なので）〔【同】essential◆【反】dispensable〕
2. integral（全体｛ぜんたい｝を構成｛こうせい｝する上で）
3. must〈話〉
4. must-have〈話〉
5. necessary〔【反】unnecessary〕

なくてはならないを含む検索結果一覧

該当件数 : 249件

なくてはならないもの
- an absolute must
- must〈話〉〔可算｛かさん｝〕
- must-have〈話〉
- must-have item〔【直訳】絶対｛ぜったい｝持｛も｝たなければならないアイテム〕
なくてはならないものとして人気がある

be caught on as must-have
なくてはならないアクセサリーつきで

with necessary accessories〔コンピューターなど〕
なくてはならないファッションアイテム

an indispensable fashion item
なくてはならない人

indispensable person
なくてはならない付属品つきで

with necessary accessories〔コンピューターなど〕
なくてはならない働きをする

perform [do] an essential function
なくてはならない友

an indispensable companion
なくてはならない口紅がある

have a lipstick one can't do without

なくてはならない存在である

be absolutely crucial
なくてはならない役割を担う

have a fundamental part
なくてはならない機能

a must-have feature
なくてはならない貴重なものである

be of indispensable value
なくてはならない選手

indispensable player（スポーツのチームなどの）
～しなくてはならない
【助動】
～しなくてはならないかもしれない

might have to
～するためにしなくてはならないことをする

do what has to be done to
～するには（人）のようにならなくてはならない

must become like someone to
～するのに必死で集中しなくてはならない

need all one's powers of concentration to

～でなくてはならない役割を担う

have an integral role in
～でなくてはならない役割を果たす
- have an integral role in
- serve an integral role in
～で生き残るには健康でなくてはならない

have to be fit to survive in
～においてなくてはならない役割を担う

have an integral role in
～においてなくてはならない役割を果たす
- have an integral role in
- serve an integral role in
～においてますますなくてはならないものになる

become an even more integral part of
～にとってなくてはならない

be absolutely essential for
～にとってなくてはならないもの

an absolute must for
～になくてはならない
- be absolutely necessary for
- be indispensable for [to]
～になくてはならないものとなる

become crucial for

～になくてはならないものになる

evolve into an integral part of（進化｛しんか｝・発展｛はってん｝して）
～になくてはならない存在である
- be absolutely crucial to
- figure prominently in
～になくてはならない要素になる
- evolve into an integral element of（進化｛しんか｝・発展｛はってん｝して）
- evolve into an integral part of（進化｛しんか｝・発展｛はってん｝して）
～になくてはならない部分になる

evolve into an integral part of（進化｛しんか｝・発展｛はってん｝して）
～にはなくてはならない

play (an) essential role in
～に何よりもなくてはならないもの

the most essential ingredient in
～のせいで引っ越ししなくてはならない

have to relocate due to

12345

なくてはならないを英語で

なくてはならないの検索結果

なくてはならない

なくてはならないを含む検索結果一覧

なくてはならないもの

なくてはならないものとして人気がある

なくてはならないアクセサリーつきで

なくてはならないファッションアイテム

なくてはならない人

なくてはならない付属品つきで

なくてはならない働きをする

なくてはならない友

なくてはならない口紅がある

なくてはならない存在である

なくてはならない役割を担う

なくてはならない機能

なくてはならない貴重なものである

なくてはならない選手

～しなくてはならない

～しなくてはならないかもしれない

～するためにしなくてはならないことをする

～するには（人）のようにならなくてはならない

～するのに必死で集中しなくてはならない

～でなくてはならない役割を担う

～でなくてはならない役割を果たす

～で生き残るには健康でなくてはならない

～においてなくてはならない役割を担う

～においてなくてはならない役割を果たす

～においてますますなくてはならないものになる

～にとってなくてはならない

～にとってなくてはならないもの

～になくてはならない

～になくてはならないものとなる

～になくてはならないものになる

～になくてはならない存在である

～になくてはならない要素になる

～になくてはならない部分になる

～にはなくてはならない

～に何よりもなくてはならないもの

～のせいで引っ越ししなくてはならない