とんまの英訳

とんまの検索結果	16件検索結果一覧を見る

とんま
- bakehead
- butt munch〈軽蔑的〉
- butterhead〈米・学生俗〉
- chowderhead〈俗・軽蔑的〉〔【語源】19世紀｛せいき｝にjolter-headとchowderから。〕
- cockhead〈卑俗〉
- dickhead〈卑俗〉
- dork〈俗〉〔可算｛かさん｝〕
- dummy〈話〉
- flub-up〈米俗〉
- gawk
- giddy-brain
- goose〈話〉
- jerkface〔相手｛あいて｝を軽蔑｛けいべつ｝して使う呼｛よ｝び名で非常｛ひじょう｝に無礼｛ぶれい｝な言葉｛ことば｝〕
- jolter-head〈英古俗〉
- juggins〈英・軽蔑的〉
- knucklehead〈米〉〔可算｛かさん｝〕
- lard-head〈俗〉
- meatball〈米俗〉
- mooncalf〈軽蔑的〉
- schlemiel〈米俗〉（人の良い）
- stupe〈俗・軽蔑的〉〔【語源】18世紀半｛せいきなか｝ばにstupidが短くなったもの。〕

とんまを含む検索結果一覧

該当件数 : 16件

とんまな
- as thick as a plank [brick]〔【同】stupid ; dull ; slow-witted〕
- as thick as the dust on a public servants out-tray〈豪俗〉〔【直訳】公務員｛こうむいん｝の既決書類入｛きけつしょるいい｝れにたまったほこりのように分厚｛ぶあつ｝い◆【同】stupid ; idiot ; fool ; dumn ; slow to understand ; slow-witted ; dull〕
- be a few apples short of a picnic〔【同】stupid ; idiot ; dumb ; slow to understand〕
【形】
1. bonehead
2. dill〈豪俗〉
3. idleheaded〈米俗〉
4. lunchie〈俗〉
5. lunchy〈俗〉
いつまでもとんまでいられない

get fed up of always being the goat
実にとんまな

as thick as pigshit〈卑〉
～の結果をとことんまで考える

think through the consequences of〈米〉
～をとことんまで継続する

maintain ~ to the bitter end
とことんまで
- (up) to the hilt
- to [until] the bitter [very] end
とことんまでやる
- go the limit
- go the whole hog [coon, figure]〈話〉
- shoot the works
とことんまで必死になって

down to the wire
とことんまで戦う
- fight it out
- fight to the last ditch
とことんまで粘る

persist to the bitter end
とことんまで考える

think through〈米〉〔【同】think out〕
とことんまで追求する
【句動】
とことんまで頑張る
- empty the tank〈話〉
- pull out all the stops〔【同】pull all the stops out◆【語源】オルガンのストップ・レバーを全て引くと、あらゆる種類の音を最大の音量で出せることから。〕

英和・和英検索をもっと便利に

とんまを英語で

とんまの検索結果

とんま

とんまを含む検索結果一覧

とんまな

いつまでもとんまでいられない

実にとんまな

～の結果をとことんまで考える

～をとことんまで継続する

とことんまで

とことんまでやる

とことんまで必死になって

とことんまで戦う

とことんまで粘る

とことんまで考える

とことんまで追求する

とことんまで頑張る