「で震える」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

で震えるの検索結果	18件検索結果一覧を見る

で震える
- quake with（恐怖｛きょうふ｝・寒さなど）
- quiver with（恐怖｛きょうふ｝・いら立ち・期待｛きたい｝など）
- tremble with（主語｛しゅご｝の体・唇｛くちびる｝・声などが緊張｛きんちょう｝・興奮｛こうふん｝など）

で震えるを含む検索結果一覧

該当件数 : 18件

～に対する怒りで震える

vibrate with anger at
（人）の腕の中で震える

shake in someone's arms
いら立ちで震える

quiver with irritation
ショックで震える
- tremble with shock
- vibrate with shock
好奇心で震える

be aquiver with curiosity
寒さで震える
- shiver from cold
- shiver with cold
- tremble with cold
怒りで震える
- tremble in anger（身体｛しんたい｝などが）
- tremble with anger
恐怖で震える
- shake from fear
- shiver with fright
- tremble for fear
- tremble with fright
感動で震える

shake with emotion（声が）

笑いで震える

quake with laughter
緊張で震える
- shake from nervousness（手などが）
- tremble from being nervous
- tremble from the strain
自己嫌悪で震える

shiver with self-loathing
衝撃で震える

tremble with shock
違った方法で震える

vibrate in a different way [manner, fashion]
酸素不足で震える

tremble from lack of oxygen
離脱症状で震える

shake from withdrawal
頭から足先まで震える

shake from head to toe