「できる」の英訳・英語表現

できるの検索結果	11076件検索結果一覧を見る

できる
【他動・自動】
【句動】
【句自動】
【形】
【自動】
1. form（存在｛そんざい｝し始める）
2. pill（毛玉｛けだま｝などの小さい玉が）

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

できるを含む検索結果一覧

該当件数 : 11076件

できるうちに

while one has a chance
できるかぎり

→ できる限り
できることとできないことを明確にする

make clear what one can and cannot do
できることなら
- if (it is) at all possible（最大限｛さいだいげん｝の努力｛どりょく｝をして）
- if possible
できることなら何でもやる

grasp at any straw（切羽詰｛せっぱつ｝まっている人などが）〔strawの代わりに複数形｛ふくすうけい｝strawsが使われることもある。◆【直訳】どんなわらをも、つかもうとする。〕
できることなら国を出たい

want to leave one's country if one can
できることは何でもする
- do everything possible
- do whatever is possible
できることは何でもやる
- go to lengths
- go to the extreme
できることは全てする
- do all that is possible
- do all that someone can

できることは全てやる

do everything possible
できることへの理解

understanding of what can be done
できることを積極的に行う

do proactively what one can
できることを見極める

see what is possible
できるだけ多くの人々が～にアクセスできるようにする

make ~ accessible to as many people as possible
できるときにできる場所で運動する

get exercise when and where one can
できるときにできる額の寄付をする

donate what one can when one can（無理｛むり｝のない範囲｛はんい｝で）
できると思え

if you think you can
できるなら
- if (it is) at all possible（最大限｛さいだいげん｝の努力｛どりょく｝をして）
- if possible
できるな限り

insofar as it is possible（制約｛せいやく｝・制限｛せいげん｝などの範囲内｛はんいない｝で）

できるのは一つのことだけである

have only one thing one can do
できるものなら

if you can
できるやつ

hotdogger〈米俗〉
できるセールスパーソン

a great salesperson
できる人材が選択する企業

employer of choice（魅力｛みりょく｝があるとして）
できる仕事

a doable job
できる営業担当者

a great salesperson
できる時にはいつでも早く寝る

go to bed early whenever possible
できる範囲で

within the boundaries of what is possible（行動｛こうどう｝などが）
できる範囲内での最善の価格で

at the best possible price

できる販売員

a great salesperson
できる限り
- as far as possible
- as much as one can
- as much as possible
- if (it is) at all possible（最大限｛さいだいげん｝の努力｛どりょく｝をして）
- if possible
- possibly can
- to a maximum extent
- to the best of one's ability
- to the nth [greatest] degree
- whenever possible
【副】
1. hard（操舵｛そうだ｝で）
2. possibly
できる限りあらゆる方法で

in every way possible
できる限りいつもと変わらぬ生活を送る

go about one's life as normally as possible
できる限りいろいろな面で（人）の販売努力を支援する

support someone's sales efforts in every way one can
できる限りうまくやる

do as good a job as one can do
できる限りうまく対処する

cope as best one can
できる限りくつろいだ雰囲気をつくる

make the atmosphere as relaxing as possible
できる限りたくさんの情報を吸収する

imbibe as much information as possible
できる限りのことをする
- do all within one's power
- do everything one can
- do everything possible
- go to the ends of the earth
- stand on one's hands
- stand on one's head (and hands)

できる限りのことをやる
- do everything in [within] (the [one's]) power
- go the full [whole nine] yard〈米俗〉
できる限りのことを全てやる

do everything in [within] (the [one's]) power
できる限りの事

everything one can
できる限りの事前注意をする

take elaborate precautions
できる限りの努力をする
- bend every effort
- work hard as much as one can
できる限りの努力を傾ける

make the greatest possible efforts
できる限りの協力をする

give one's right arm（～するためには・～を手に入れるためには）

12345678...222

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

できるを英語で

できるの検索結果

できる

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

できるを含む検索結果一覧

できるうちに

できるかぎり

できることとできないことを明確にする

できることなら

できることなら何でもやる

できることなら国を出たい

できることは何でもする

できることは何でもやる

できることは全てする

できることは全てやる

できることへの理解

できることを積極的に行う

できることを見極める

できるだけ多くの人々が～にアクセスできるようにする

できるときにできる場所で運動する

できるときにできる額の寄付をする

できると思え

できるなら

できるな限り

できるのは一つのことだけである

できるものなら

できるやつ

できるセールスパーソン

できる人材が選択する企業

できる仕事

できる営業担当者

できる時にはいつでも早く寝る

できる範囲で

できる範囲内での最善の価格で

できる販売員

できる限り

できる限りあらゆる方法で

できる限りいつもと変わらぬ生活を送る

できる限りいろいろな面で（人）の販売努力を支援する

できる限りうまくやる

できる限りうまく対処する

できる限りくつろいだ雰囲気をつくる

できる限りたくさんの情報を吸収する

できる限りのことをする

できる限りのことをやる

できる限りのことを全てやる

できる限りの事

できる限りの事前注意をする

できる限りの努力をする

できる限りの努力を傾ける

できる限りの協力をする

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング