つっけんどんを含む英語表現
つっけんどんの検索結果 |
22件 検索結果一覧を見る |
|---|
つっけんどんを含む検索結果一覧
該当件数 : 22件
-
つっけんどんな
【形】- abrasive（人の性格｛せいかく｝・発言｛はつげん｝・態度｛たいど｝などが）
- cavalier〈侮蔑的〉（人の態度｛たいど｝が騎士｛きし｝のように）
- chippie〈話〉〔個人｛こじん｝・性格｛せいかく｝など◆【語源】恐｛おそ｝らく慣用句｛かんようく｝have a chip on one's shoulder（けんかを売っている）のchipから。あるいは、chipは「小さなかけら・欠ける」という意味｛いみ｝なので「おおらか・円満｛えんまん｝ではない気分｛きぶん｝」を暗示｛あんじ｝するのかもしれない。〕
- chippy〈話〉〔個人｛こじん｝・性格｛せいかく｝など◆【語源】恐｛おそ｝らく慣用句｛かんようく｝have a chip on one's shoulder（けんかを売っている）のchipから。あるいは、chipは「小さなかけら・欠ける」という意味｛いみ｝なので「おおらか・円満｛えんまん｝ではない気分｛きぶん｝」を暗示｛あんじ｝するのかもしれない。〕
- gruff（態度｛たいど｝などが）
- tetchy〈話〉（言動｛げんどう｝などが）
-
つっけんどんな一言
-
つっけんどんな人
-
つっけんどんな口の利き方
-
つっけんどんな口調
surliness〔不可算｛ふかさん｝〕
-
つっけんどんな回答
-
つっけんどんな声
surliness〔不可算｛ふかさん｝〕
-
つっけんどんな性格
-
つっけんどんな態度
surliness〔不可算｛ふかさん｝〕
-
つっけんどんな態度に見て見ぬふりをする
-
つっけんどんな言葉
-
つっけんどんな話し方
-
つっけんどんにうなずく
-
つっけんどんに振る
-
つっけんどんに言う
-
つっけんどんに～と言う
-
つっけんどんに～を言う
-
（人）につっけんどんに言う
snap at
-
（人）のつっけんどんな態度に腹を立てる
-
（人）をつっけんどんなやり方で扱う
-
きっぱりとしかしつっけんどんという感じでもなく