だけの英訳

だけの検索結果	4799件検索結果一覧を見る

だけを含む検索結果一覧

該当件数 : 4799件

だけが問題なのではない

be not the only issue（主語｛しゅご｝）
だけが要因ではない

be not the only factor（主語｛しゅご｝）
だけが～しているのではない

be not alone in（主語）
だけが～する方法ではない

be not the only way to（主語｛しゅご｝）
だけが～の原因ではない

be not the sole cause of（主語）
だけが～の目的ではない

be not the only objective of（主語｛しゅご｝）
だけが（人）の取りえである

be the only thing someone is good at（主語｛しゅご｝（特技｛とくぎ｝・分野｛ぶんや｝など））
だけではどうにもならないこともある

be not always the answer to everything（主語）
だけではない

be hardly alone（主語）
だけでは～の説明にはならない

can't by itself explain（主語｛しゅご｝という理由｛りゆう｝）

だけでは（人）のできることには限度がある

only take someone so far（主語｛しゅご｝）〔【直訳】（人）を一定地点まで連れて行くだけだ〕
だけで全てが解決するわけではない

be not always the answer to everything（主語）
だけども
【副】
だけに属している
【形】
だけに落ち度があるわけではない

be not entirely [completely, totally, fully] at fault（主語｛しゅご｝）
だけの
【形】
～だけ
- by a factor of
- nothing but
【副】
～だけから収集した情報

information collected [gathered] solely from
～だけから成る
- be composed only of
- be comprised solely [only] of
- consist only of
～だけから直販されている

be sold direct only from

～だけから集めた情報

information collected [gathered] solely from
～だけが人生ではない

there is more to life than
～だけが使える

of one's very own
～だけが使用できる

be only intended for the use of
～だけが先走りする

be too obsessed with
～だけが入手できる

be available only to
～だけが利用できる
- be available only to
- be only intended for the use of
～だけが所有する

be exclusively owned by（主語｛しゅご｝（権利｛けんり｝など）を）
～だけが欲しいと思う

not want anything other than
～だけが現実であるという幻想

illusion that ~ alone is real

～だけが理由だとしても

if only because
～だけしかできない

be only capable of
～だけしか受け取る権利がない

be not entitled to anything but
～だけしか能力がない

be only capable of
～だけしか頭にない

be interested only in
～だけずっと

as long as
～だけたくさんの
【形】
～だけたくさんのもの

many〔【用法】直前｛ちょくぜん｝にso、too、as、not、thatが来る。〕
～だけで＿ドルかかる

cost $__ in ~ alone
～だけである
【副】

～だけでできている
- be composed only of
- consist entirely of（構成要素｛こうせいようそ｝として）
～だけでなく

not just [merely, only]
～だけでなくはるかに多くの用途に使える

can be used for much more than just（主語｛しゅご｝を）

12345678...96

だけを含む英語表現

だけの検索結果

だけを含む検索結果一覧

だけが問題なのではない

だけが要因ではない

だけが～しているのではない

だけが～する方法ではない

だけが～の原因ではない

だけが～の目的ではない

だけが（人）の取りえである

だけではどうにもならないこともある

だけではない

だけでは～の説明にはならない

だけでは（人）のできることには限度がある

だけで全てが解決するわけではない

だけども

だけに属している

だけに落ち度があるわけではない

だけの

～だけ

～だけから収集した情報

～だけから成る

～だけから直販されている

～だけから集めた情報

～だけが人生ではない

～だけが使える

～だけが使用できる

～だけが先走りする

～だけが入手できる

～だけが利用できる

～だけが所有する

～だけが欲しいと思う

～だけが現実であるという幻想

～だけが理由だとしても

～だけしかできない

～だけしか受け取る権利がない

～だけしか能力がない

～だけしか頭にない

～だけずっと

～だけたくさんの

～だけたくさんのもの

～だけで＿ドルかかる

～だけである

～だけでできている

～だけでなく

～だけでなくはるかに多くの用途に使える