たたき台の英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

たたき台の検索結果	15件検索結果一覧を見る

たたき台
- material for further discussion
- springboard for discussion
- testbed

たたき台を含む検索結果一覧

該当件数 : 15件

たたき台として

as a basis for discussion
たたき台となるような草案

speculative draft
たたき台となる予算案

tentative budget for discussion
たたき台となる案

straw-man proposal（議論｛ぎろん｝を生み出すための）
たたき台になる

provide a springboard for（議論｛ぎろん｝などの）
たたき台をまとめる

put together a working draft
～に向けての戦略のたたき台を提供する

provide the basis of a strategy for
～のたたき台を作成する

make a rough draft of
～の改革のたたき台を準備する

provide the basis for reform of

～を…のたたき台にする

use ~ as a springboard to
交渉について受け入れ可能なたたき台を用意する

provide an acceptable basis for negotiation
最初の試みのたたき台としての役割を果たす

act [serve, function, play a role] as a basis for initial trials
案のたたき台

material for further discussion
議論のたたき台となる

act [serve, function, play a role] as a basis for discussion