たいの英訳

たいの検索結果	4036件検索結果一覧を見る

たいを含む検索結果一覧

該当件数 : 4036件

たいあん
【地名】
たいきゅう
【地名】
1. Taegu〔「邸」の左は「丘」が正しい◆Taegu＝Taeku＝Taiku＝Taikyu。韓国の大都市。朝鮮戦争時には釜山を守るための、韓国首都とされた（1950年）。〕
2. Taeku〔「邸」の左は「丘」が正しい◆Taegu＝Taeku＝Taiku＝Taikyu。韓国の大都市。朝鮮戦争時には釜山を守るための、韓国首都とされた（1950年）。〕
3. Taiku〔「邸」の左は「丘」が正しい◆Taegu＝Taeku＝Taiku＝Taikyu。韓国の大都市。朝鮮戦争時には釜山を守るための、韓国首都とされた（1950年）。〕
4. Taikyu〔「邸」の左は「丘」が正しい◆Taegu＝Taeku＝Taiku＝Taikyu。韓国の大都市。朝鮮戦争時には釜山を守るための、韓国首都とされた（1950年）。〕
たいけい
【地名】
たいげん
【地名】
たいどう
【地名】
たいほく
【地名】
1. Taibai〔中華民国・台湾の首都。Taibai＝Taipei＝Taibei。〕
2. Taibei〔中華民国・台湾の首都。Taibai＝Taipei＝Taibei。〕
3. Taipei〔中華民国・台湾の首都。Taibai＝Taipei＝Taibei。〕
たいり
【地名】
たい焼き

fish-shaped cake filled with red bean paste
（～したいと）思う
【自動】
（～したい）気持ちが続く

have a constant urge to

～かどうか内々で知りたい

want to know in confidence whether
～かどうか知りたい
- be curious to know whether
- wish to know if [whether]
～からの理解を得たいと思う

seek understanding from
～からもっと自由になりたいと思う

want more freedom from
～から本当のことを聞きたいと要求する

demand the truth from
～から自由になりたいと望む

hope to be freed from
～から逃げ出したいという気を（人）に起こさせる

motivate someone to get away from
～から逃れたい衝動

urge to escape
～から遠ざかりたいという気を（人）に起こさせる

motivate someone to get away from
～から隠れたいという欲求

desire to hide from

～から離れたいという気を（人）に起こさせる

motivate someone to get away from
～が食べたいという気がうせる

lose one's lust for ~ as culinary favorites
～が食べたいという衝動に駆られる

have an urge for
～が飲みたいと思う

want a drink of
～したい
- like to
- love to
- may as well〔控えめな意思を表す。say, tellなどの動詞と結び付くことが多い〕
- might as well〔控｛ひか｝えめな意志｛いし｝を表す。say, tellなどをとることが多い〕
- be to do
- up for
- want to
- would like to〔希望を述べるときの表現〕
【他動】
【助動】
～したいかどうかを尋ねる電話をもらう

get a call asking one if one wants to
～したいかどうかを決める

make the decision as to whether one wants to
～したいという＿世紀に生きるわれわれの要求を満たす

meet [satisfy, fulfill] our __-century desire to〔__には序数｛じょすう｝が入る。〕
～したいというその場の感情

instant feeling of wanting to
～したいというとてつもなく大きな願望を抱く

have tremendous desire to

～したいというどどめを知らぬ願望

unchecked desire to
～したいというはっきりした願望を示す

exhibit a clear desire to
～したいというひそかな願望を抱く

have a secret desire to
～したいというますます差し迫った思いになる

feel more pressure to
～したいというもっともな欲求

natural desire to
～したいという一心

a genuine desire to
～したいという一念で

with a sheer desire to
～したいという一番根底にある望み

the deepest desire to
～したいという不快な衝動

a sickening compulsion to
～したいという並外れた願望を抱く

have tremendous desire to

～したいという人間の基本的欲求を示す

suggest a basic human need to
～したいという保守的な意向

conservative desire to

12345678...81

たいを含む英語表現

たいの検索結果

たいを含む検索結果一覧

たいあん

たいきゅう

たいけい

たいげん

たいどう

たいほく

たいり

たい焼き

（～したいと）思う

（～したい）気持ちが続く

～かどうか内々で知りたい

～かどうか知りたい

～からの理解を得たいと思う

～からもっと自由になりたいと思う

～から本当のことを聞きたいと要求する

～から自由になりたいと望む

～から逃げ出したいという気を（人）に起こさせる

～から逃れたい衝動

～から遠ざかりたいという気を（人）に起こさせる

～から隠れたいという欲求

～から離れたいという気を（人）に起こさせる

～が食べたいという気がうせる

～が食べたいという衝動に駆られる

～が飲みたいと思う

～したい

～したいかどうかを尋ねる電話をもらう

～したいかどうかを決める

～したいという＿世紀に生きるわれわれの要求を満たす

～したいというその場の感情

～したいというとてつもなく大きな願望を抱く

～したいというどどめを知らぬ願望

～したいというはっきりした願望を示す

～したいというひそかな願望を抱く

～したいというますます差し迫った思いになる

～したいというもっともな欲求

～したいという一心

～したいという一念で

～したいという一番根底にある望み

～したいという不快な衝動

～したいという並外れた願望を抱く

～したいという人間の基本的欲求を示す

～したいという保守的な意向