そそられるの英訳

そそられるの検索結果	59件検索結果一覧を見る

そそられるを含む検索結果一覧

該当件数 : 59件

～に特に興味をそそられる

be particularly fascinated by
～に興味をそそられる
- get a (big) kick [belt] out of〔【語源】kickとは、コカインなどのドラッグから得る刺激のこと◆アメリカの有名なミュージカル作曲家のコール・ポーターという人が1930年代初頭に書いたある大ヒットミュージカルの中に "I Get A Kick Out Of You"という曲がある。歌の内容は、「ある人はコカインから＾キック［刺激］を得る、でも私はあなたから」、つまり「コカインなんかよりあなたの方がよっぽど刺激的で面白い」というもの。〕
- be intrigue with
- be intrigued by
- be intrigued with
～に関する討論に好奇心をそそられる

be intrigued by a discussion of
～の大きさに興味をそそられる

be fascinated by the size of
～の挑戦に好奇心をそそられる

be intrigued by the challenge of
～の知性に興味をそそられる

be intrigued by the intelligence of
～の神秘的な面に好奇心をそそられる

be intrigued by the mystical aspect of
～の美しさに興味をそそられる

be intrigued by someone's beauty
～の課題に好奇心をそそられる

be intrigued by the challenge of
～の魅力に興味をそそられる

be intrigued by the charm of

…と同じぐらい～に興味をそそられる

be fascinated as much by ~ as
（人）が話していることに興味をそそられる

be fascinated with what someone is talking about
（人）にとってそそられる言葉

exciting word for
（人）の美ぼうに興味をそそられる

be intrigued by someone's beauty
（人）の話に興味をそそられる

be fascinated with what someone is talking about
〔that以下〕というニュースに興味をそそられる

be intrigued by the news that
〔that以下〕というメッセージに好奇心をそそられる

be intrigued by the message that
〔that以下〕という事実に興味をそそられる
- become fascinated by the fact that
- be fascinated by the fact that
- be fascinated with the fact that
〔that以下〕という教訓に好奇心をそそられる

be intrigued by the message that
〔that以下〕という考えに興味をそそられる
- be fascinated at the idea that
- be fascinated by the notion that
- be intrigued by the idea that
- be intrigued by the thought that