さらすの英訳

さらすの検索結果	439件検索結果一覧を見る

さらす
lay open（危険｛きけん｝などに～を）
【他動】
1. disclose（事実｛じじつ｝や秘密｛ひみつ｝を大勢｛おおぜい｝の人に）
2. expose（保護｛ほご｝されていない状態｛じょうたい｝や危険｛きけん｝なものなどに～を）
3. gibbet（絞首刑後｛こうしゅけいご｝に人を）

さらすを含む検索結果一覧

該当件数 : 439件

～からの攻撃に身をさらす

leave oneself vulnerable to attack from
～での任務を危機にさらす

endanger [jeopardize] the mission in
～としての（人）の評判を危険にさらす

endanger [jeopardize] someone's reputation as
～との人的関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a personal relationship with
～との仕事上の関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a working relationship with
～との信頼し合った関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a committed relationship with
～との個人的な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a personal relationship with
～との健全な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a healthy relationship with
～との協力的な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a cooperative relationship with

～との友好的な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a friendly relationship with
～との安定した関係を危機にさらす
- endanger [jeopardize] a stable relationship with
- endanger [jeopardize] a steady relationship with
～との密接な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a close relationship with
～との建設的な関係を危機にさらす
- endanger [jeopardize] a constructive relationship with
- endanger [jeopardize] a positive relationship with
～との強力な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a strong relationship with
～との性的な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] an intimate relationship with
～との愛情のある関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a loving relationship with
～との戦略的関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a strategic relationship with
～との揺るぎない関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a solid relationship with
～との新しい関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a new relationship with

～との正しい関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a right relationship with
～との正常な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a normal relationship with
～との特別な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a special relationship with
～との献身的な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a committed relationship with
～との私的な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a personal relationship with
～との素晴らしい関係を危機にさらす
- endanger [jeopardize] a beautiful relationship with
- endanger [jeopardize] a great relationship with
- endanger [jeopardize] a wonderful relationship with
～との緊密な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a close relationship with
～との良好な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a good relationship with
～との親しい関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a close relationship with
～との親密な関係を危機にさらす
- endanger [jeopardize] a close relationship with
- endanger [jeopardize] an intimate relationship with

～との重要な関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a significant relationship with
～との長期的関係を危機にさらす

endanger [jeopardize] a long-term relationship with
～にさらすことによって取り除かれる

be removed by exposure to
～には実体がないということを白日の下にさらす

reveal someone's lack of substance
～によって地元住民を危険にさらす

expose local residents to dangers from
～に従事している者の人命を危険にさらす

endanger [jeopardize] the lives of those engaged in
～に直接さらすことによって生じる

result from direct exposure to
～に身をさらす
- expose oneself to
- leave oneself (wide) open to
～のために全てを危険にさらす

risk everything for
～のために命を危険にさらす

lay one's life on the line for

～のために自分のキャリアを危険にさらす

risk one's career for
～のひどい部分を人目にさらす

show a shameful side of
～の信用を危険にさらす
- risk destroying one's credibility（主語｛しゅご｝によって）
- risk destroying the credibility of（主語｛しゅご｝によって）
～の健康を危険にさらす

imperil the health of
～の危険に身をさらす

lay oneself open to the risk of

123456789

さらすを英語で

さらすの検索結果

さらす

さらすを含む検索結果一覧

～からの攻撃に身をさらす

～での任務を危機にさらす

～としての（人）の評判を危険にさらす

～との人的関係を危機にさらす

～との仕事上の関係を危機にさらす

～との信頼し合った関係を危機にさらす

～との個人的な関係を危機にさらす

～との健全な関係を危機にさらす

～との協力的な関係を危機にさらす

～との友好的な関係を危機にさらす

～との安定した関係を危機にさらす

～との密接な関係を危機にさらす

～との建設的な関係を危機にさらす

～との強力な関係を危機にさらす

～との性的な関係を危機にさらす

～との愛情のある関係を危機にさらす

～との戦略的関係を危機にさらす

～との揺るぎない関係を危機にさらす

～との新しい関係を危機にさらす

～との正しい関係を危機にさらす

～との正常な関係を危機にさらす

～との特別な関係を危機にさらす

～との献身的な関係を危機にさらす

～との私的な関係を危機にさらす

～との素晴らしい関係を危機にさらす

～との緊密な関係を危機にさらす

～との良好な関係を危機にさらす

～との親しい関係を危機にさらす

～との親密な関係を危機にさらす

～との重要な関係を危機にさらす

～との長期的関係を危機にさらす

～にさらすことによって取り除かれる

～には実体がないということを白日の下にさらす

～によって地元住民を危険にさらす

～に従事している者の人命を危険にさらす

～に直接さらすことによって生じる

～に身をさらす

～のために全てを危険にさらす

～のために命を危険にさらす

～のために自分のキャリアを危険にさらす

～のひどい部分を人目にさらす

～の信用を危険にさらす

～の健康を危険にさらす

～の危険に身をさらす