くわの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

くわの検索結果	318件検索結果一覧を見る

くわ

hoe（農具｛のうぐ｝の）〔可算｛かさん｝〕

くわを含む検索結果一覧

該当件数 : 318件

くわえたばこをしながら

with a cigarette dangling from one's lips
くわえた骨を離そうとしない犬のように～にしがみつく

hang on to ~ like a dog with a bone
くわえていた葉巻を手に持つ

take the cigar out of one's mouth
くわえている葉巻を口から離す

take the cigar from one's mouth
くわえ爪

gripper《印刷》
くわえ部

jaw tip〔ペンチなどの工具の先端｛せんたん｝にある、物をつかむ（はさむ）部分｛ぶぶん｝。〕
くわで掘る
【他動】
くわばらくわばら
knock on wood〔自慢話や調子のいいこと、幸運なことなどについて話した直後に、災いを避けるためのおまじないとして使われる表現。これを言う代わりに木でできているものをたたいてみせることもある。◆【同】touch wood〕
【間投】
くわを使う
【自動】

くわ入れ

groundbreaking
～から見ればごくわずかなものである

be a drop in a bucket compared to
～するごくわずかな有名人の一人

one of the very few celebrities to
～するに当たって多くの障害に出くわす

meet many difficulties in
～するのにごくわずかな費用しかかからない

cost very little to
～で思いがけず（人）に出くわす

unexpectedly meet someone at
～で（人）に出くわす危険がない

no danger of bumping into someone on
～と比べるとごくわずかなものである

be a drop in a bucket compared to
～にごくわずかしか反応しない

respond minimally to
～にごくわずかな損害を及ぼす

cause [do] minimal damage to

～にごくわずかな重量をかける

add negligible weight to
～にごくわずかに一手を加える

add a subtle touch to
～にたまたま出くわす

encounter ~ by chance
～についてごくわずかしか知らない

know only limited amounts of
～にはごくわずかしか制限が科されていない

have had a few limits put on
～にやたらと出くわす

run across more than one's fair share of
～に偶然出くわす
- encounter ~ by chance
- stumble on [upon]
【句動】
～に出くわす
- come in [into] contact with
- have an encounter with
- stumble across [onto]
- walk in on
【句他動】
【句動】
1. come on to
2. run into
～に出くわすことを半分期待する

half expect to bump into
～に科されている制限はごくわずかだ

have had a few limits put on

～に行く途中に結婚式に出くわす

run into a wedding on one's way to
～に関する興味深い記事に出くわす

run into an interesting article on [about]（新聞｛しんぶん｝・雑誌｛ざっし｝などで）
～のごくわずかな割合だけに影響を与える

impact [affect] only a very small percentage of

＊データの転載は禁じられています。